На основании какого документа действует ип при заключении договора: На основании чего действует ИП в договоре в 2021 году

Дополнительная информация! Если предприниматель заключает договор с организацией, занимающейся вывозом мусора, нужно составить регулирующий отношения документ. Это позволит избежать несвоевременного оказания услуг или выполнения работ по вывозу отходов в неполном объеме.

Как обозначить в договоре, на основании чего действует ИП

Ясно, что такой документ может составляться на поставку товара с оплатой в течение какого-либо периода или на реализацию. Если ИП занимается клининговыми услугами, то может быть договор на вывоз отходов. Про юрлицо пишут «генеральный директор, действующий на основании устава». Но как упоминать предпринимателя, и на основании чего он действует?

Правомочными являются три формы написания в договоре:

• первая – самая краткая: ИП (ФИО), ОГРН или ЕГРИП с указанием номера.
• ИП (ФИО), действующий от своего имени, реквизиты указываются в конце.
• самое длинное – ИП (ФИО), действующий на основании госрегистрации от обозначенной даты. В конце указывается номер свидетельства о регистрации или ЕГРИП.

Выбирая, на основании какого документа будет действовать ИП при заключении составленного договора, можно использовать любую форму, в зависимости от пожеланий партнера по бизнесу. Эту бумагу, возможно, будет проверять юрист или бухгалтер фирмы-партнера. Лучше составить ее так, чтобы впоследствии не возникало вопросов и неясностей. При составлении удобно использовать готовый образец, например, представленный ниже:

Заполнение бумаг

Обычно заполняют следующие пункты:

• вводный раздел: включает тип контракта (например, договор купли-продажи), номер документа и место, в котором заключили соглашение. Здесь обязательно вписывают названия компаний-партнеров с реквизитами;
• основное содержание: указывают, относительно чего заключается соглашение – покупки, поставки и так далее. Также здесь прописывают, на каких условиях сотрудничают предприниматели, права сторон и обязательства;
• порядок и сроки финансовых операций. Например, оплата предваряет поставку или производится после нее;
• непредвиденные обстоятельства – срок действия бумаги, спорные моменты и способы их разрешения. Например, ресторан закупает у ИП овощи и фрукты по предварительному заказу. Но предприниматель не предоставил одну из позиций из списка, потому что она отсутствовала на базе, то есть, неумышленно. В этом случае нужно оговорить, что будет: штрафные санкции или просто накладная оплачивается по меньшей цене;
• ответственность партнеров;
• финальная часть с подписями и всеми реквизитами, а также гербовыми печатями в случае наличия.

Сотрудничество

Договором с ИП регулируется сотрудничество двух фирм, в нем может быть прописано, что происходит при недопоставке товара, если вместо одной позиции привезена другая. Все это приучает обе стороны к дисциплине, договор должен быть заверен гербовыми печатями. Предприниматель, не имеющий печати, имеет право поставить свою подпись, при этом реквизиты и уставные документы должны быть указаны верно.

На основании чего действует ИП в договоре

Автор статьи: Судаков А.П.

Сегодня в России работает несколько миллионов частных предпринимателей, предлагающих свои услуги как населению, так и частным организациям. Они ежедневно заключают десятки тысяч договоров и сделок, в которых указывается информация об их деятельности. В данной статье мы рассмотрим, на основании чего действует ИП при заключении договора, имеет ли он право на его составление и как узнать, законно ли он оказывает услуги.

Введение

При открытии собственного бизнеса человек обращается в налоговый орган, пишет заявление, сдает необходимые документы и становится индивидуальным предпринимателем, получая индивидуальный налоговый номер и соответствующее свидетельство, в котором указывается код ОГРНИП и ЕГРИП. Данное свидетельство является своеобразным допуском, дающим право предпринимателю вести хозяйственную деятельность — без него это делать запрещено, согласно требованиям закона. Рассмотрим следующие документы более подробно.

При регистрации в налоговой ИП получает необходимые документы

Индивидуальный налоговый номер

Индивидуальным налоговым номером называют двенадцатизначный код, который присваивается предпринимателям и другим гражданам России, которые оплачивают налоги. Первые цифры ИНН показывают код региона РФ, вторые — код инспекции, которой он выдан, а остальные несут информацию о гражданине. Данный код используется налоговой с целью определения количества налогов, уплаченных человеком. Его часто указывают в официальном договоре в качестве идентификационной метки, по которой можно найти ИП в процессе сотрудничества и получить необходимую информацию о его деятельности.

Код ОГРНИП

ОГРНИП — это общероссийский государственный регистрационный номер ИП, который является уникальным. Он закрепляется за ИП и дает ему право осуществлять хозяйственную деятельность на территории всей страны.

Внимание: следует отличать код ОГРНИП от свидетельства о госрегистрации субъекта ИП, поскольку это разные понятия, хоть в свидетельстве и имеется информация о том, что ИП был внесен в реестр и получил соответствующий код.

Помимо данного кода, у предпринимателя должна быть выписка из ПФР о том, что он поставлен на учет, как плательщик взносов, а также из Росстата о том, что он сдает данные для ведения статистики.

Выписка ЕГРИП

ЕГРИП представляет собой выписку из госреестра ИП, в которой содержится детальная информация про деятельность предпринимателя. В ней указывается фамилия, имя и отчество ИП, его паспортные данные, место проживания, КВЭД, юр.адрес и прочее. Данная выписка содержит всю необходимую информацию, которая может понадобиться контрагенту для работы с предпринимателем. Ее постоянно запрашивают банки при открытии счета, причем выписка должна быть относительно свежей (не более 30 дней с момента получения). В случае если ИП меняет какие-то данные в процессе работы, то они в обязательном порядке вносятся в ЕГРИП.

Предприниматель обязан иметь коды ОГРНИП и выписку ЕГРИП

Помимо выписки, у ИП должна присутствовать бумага из территориальной налоговой службы, которая подтверждает выбор вида налогообложения. В случае если предприниматель занимается деятельностью, попадающей под лицензирование, то в обязательном порядке оформляются и эти бумаги. При оформлении расчетного счета в банке нужно получить соответствующие реквизиты в финансовом учреждении — они прописываются в договоре с контрагентом и именно по ним осуществляется проплата.

Уставные документы

В России существует две основных формы деятельности для малого бизнеса — это ИП и ООО. Их деятельность кардинально отличается, равно как и процесс регистрации. Чтобы понять, на основании чего действует индивидуальный предприниматель в договоре, следует рассмотреть отличия между этими двумя терминами.

Итак, ИП — это субъект предпринимательской деятельности, представляющий собой физлицо, которое зарегистрировано в налоговых органах без создания юридического адреса. ООО — это хозяйственное общество, созданное с целью получения прибыли, которое в обязательном порядке имеет юридический адрес. Также ООО обязано иметь собственный устав, в котором описывается порядок работы общества с ограниченной ответственностью. Нужен ли подобный устав ИП? Российское законодательство дает конкретный ответ на данный вопрос — предпринимателю устав не нужен, поэтому он не составляется и не регистрируется при первичном обращении в налоговую службу.

Внимание: регистрация ИП легче и быстрее, чем ООО, к тому же ему дается больше возможностей для ведения бизнеса. Отчетность у предпринимателя также значительно проще, чем у организации, поэтому при выборе формы собственности мы рекомендуем выбирать именно ИП.

Единственным минусом, который может отпугивать людей от ИП в сторону ООО, является то, что предприниматель отвечает перед контрагентами зарегистрированным на него имуществом, тогда как организация — исключительно уставным капиталом. То есть если в процессе ведения хоздеятельности вы влезете в долги, то контрагенты могут подать в суд и конфисковать имеющееся на ИП имущество с целью его последующей перепродажи с погашением долга.

Но на практике подобные случаи достаточно редки — добросовестные предприниматели, попадая в долги, реструктуризируют их, а контрагенты идут навстречу, чтобы не ввязываться в судебную волокиту и не привлекать лишнего внимания. Также часто практикуется следующий принцип работы — в начале своей деятельности предприниматель регистрируется как ИП, после чего, достаточно развившись и получив опыт, регистрируется в ООО, что открывает перед ним новые перспективы и возможность работать с крупными компаниями.

Есть ли возможность у предпринимателя нанять директора

Согласно законодательству России, ИП имеет право нанимать директора, который будет вести хозяйственную деятельность согласно договору и нотариально утвержденной доверенности. При этом сам предприниматель руководителем не является. ИП имеет право оформить самого себя в качестве директора, но это автоматически повышает количество налогов и отчислений в соответствующие органы (считается, что ИП нанял сотрудника со всеми вытекающими отсюда последствиями).

Директору можно передать права по доверенности

Для чего необходимо вводить должность руководителя? Часто возникает такая ситуация, когда ИП является владельцем лишь формально, то есть он запустил бизнес, но при этом занимается чем-то другим или просто получает дивиденды со своего дела. Хозяйственную деятельность при этом ведет руководитель, который при оформлении на должность получает право представлять своего босса, заключать сделки и вести необходимую финансовую деятельность, проводить встречи с клиентами и пр.

Внимание: чтобы уменьшить количество бюрократии и не плодить должности, ИП может просто выписать доверенность на своего работника, разрешая ему проводить определенные виды деятельности.

В этом случае оформление его в качестве директора не требуется. Доверенность выписывается на лицо, которое официально работает у ИП, а не на родственника или знакомого предпринимателя. Ответственность за все принятые решения и подписанные договора несет непосредственно ИП, а не наемный работник, поэтому будьте внимательны с подбором помощника и проверяйте его деятельность, поскольку вы рискуете своим имуществом.  

Заключение договоров

Ведя хозяйственную деятельность, предприниматель регулярно заключает с клиентами и поставщиками договора. В нем указываются детали сделки:

1. Что именно будет приобретено, в каком количестве и какого качества.
2. Какой порядок сотрудничества планируется.
3. Какая ответственность сторон предусмотрена при сотрудничестве.

В большинстве своем контрагентами используется типовой договор, в который просто вписываются данные о предпринимателе и вносится количество-наименование поставляемого товара. Но иногда ИП требует изменить некоторые пункты для облегчения ведения хоздеятельности. Обычно это касается исключительно цены, сроков оплаты и скидок при покупке определенного количества товаров и услуг. Перед тем как подписать договор с контрагентом, обязательно внимательно прочитайте его и при необходимости проконсультируйтесь с юристом. Не нужно торопиться при ведении бизнеса — лучше перестраховаться и отстоять свои требования, чтобы получить более выгодные условия, а не подписывать типовые договоры.

В договоре указываются не только условия сделки, но и детальная информация о предпринимателе (в разделе “Стороны” и в преамбуле, также возможно введение необходимой информации в теле документа). В разделе “Стороны” обязательно прописываются детальные данные об ИП — ИНН, паспортные данные, ОГРНИП, адрес проживания, расчетный счет, телефон и пр. В случае если вместо ИП действует наемный работник, то к договору прикладывают копию доверенности. Таким образом, в документе указывается детальная информация о том, с кем планируется сотрудничество.

Проверяйте контрагентов на сайте ФНС, чтобы получить всю необходимую информацию

Советы ИП и контрагентам

Решили заключить договор о сотрудничестве с новым поставщиком или предпринимателем? Обязательно проверьте данные о нем перед тем, как подписывать документы. Сделать это можно на портале ФНС в соответствующем разделе. Для этого достаточно ввести искомые данные в форму и нажать кнопку “поиск”. Это позволит вам узнать, действительно ли предприниматель существует, зарегистрирован ли он в налоговых органах, имеет ли он право заниматься данной деятельность и пр.

Для чего следует проводить проверку? Дело в том, что сегодня большинство поставщиков или исполнителей требует внесения предоплаты, что связано с определенным риском. Разумеется, что спокойнее давать предоплату лицу, которое официально зарегистрировано как ИП, чем непонятно кому. Предварительная проверка просто обезопасит вас от неприятностей — она занимает пару минут, но при этом вы получаете детальные данные о предпринимателе. Если же его нет на сайте или он числится, как завершивший деятельность, то это повод задуматься о целесообразности заключения сделки.

Итак, вы уже знаете, что ИП действует на основании свидетельства о государственной регистрации, ОГРНИП и ЕГРИП. По данным кодам вы всегда можете проверить своего контрагента, чтобы обезопасить себя от мошенников.

Facebook

Twitter

Вконтакте

Одноклассники

Google+

ТОО, директор которого действует на основании Устава, заключает договор с ИП. Как правильно нужно указать в договоре, на основании чего действует ИП?

Вопрос:

ТОО, директор которого действует на основании Устава,  заключает договор с ИП. Как правильно нужно указать в договоре, на основании чего действует ИП?

Ответ:

В соответствии с пунктом 1 статьи 30 Предпринимательского кодекса РК индивидуальным предпринимательством является самостоятельная, инициативная деятельность граждан Республики Казахстан, оралманов, направленная на получение чистого дохода, основанная на собственности самих физических лиц и осуществляемая от имени физических лиц, за их риск и под их имущественную ответственность.

Согласно п.1,3 ст. 36 Предпринимательского кодекса РК для государственной регистрации в качестве индивидуального предпринимателя (совместного индивидуального предпринимательства) физическое лицо (уполномоченное лицо совместного индивидуального предпринимательства) представляет непосредственно в орган государственных доходов или через государственную информационную систему разрешений и уведомлений уведомление по форме, утвержденной уполномоченным органом в сфере разрешений и уведомлений.

Орган государственных доходов в течение одного рабочего дня со дня представления физическим лицом документов, указанных в пункте 1 настоящей статьи, за исключением случаев представления уведомлений лицами, указанными в пункте 2 настоящей статьи, производит государственную регистрацию индивидуального предпринимателя (совместного индивидуального предпринимательства).

П. 3 ст. 27 Закона РК «О частном предпринимательстве» (Утратил силу) гласит: «Свидетельство о государственной регистрации индивидуального предпринимателя (совместного индивидуального предпринимательства) является бессрочным и представляется в форме электронного документа, удостоверенного электронной цифровой подписью должностного лица регистрирующего органа.

Форма свидетельства о государственной регистрации индивидуального предпринимателя (совместного индивидуального предпринимательства) утверждается уполномоченным органом.

П.1 ст. 43 Закона РК «О правовых актах» установлено:

«Действие нормативного правового акта не распространяется на отношения, возникшие до его введения в действие».

Исходя из вышеизложенного, разъясняю следующее:

Так как закон не имеет обратной силы, то свидетельства ИП выданные до введения нового Предпринимательского кодекса РК являются действительными. Из чего следует, что в договоре (в случае выдачи ранее Свидетельства ИП) указывается – 

ИП «_____», действующий на основании Свидетельства о государственной регистрации ИП серия ____________ № _____________ выдано (кем выдано) от _______ г.

После введения Предпринимательского кодекса РК государственный орган не выдает какой-либо документ о регистрации, а направляется талон о регистрации, соответственно указывается — ИП «_____», действующий на основании Талона № _____________ выдано (кем выдано) от _______ г.

Уважаемые пользователи! Информация в ответе соответствует нормам законодательства Республики Казахстан, действовавшим на момент (дату) публикации.

Какие документы запросить у контрагента, чтобы исключить юридические риски

Перед заключением сделки с новым контрагентом или с контрагентом, с которым организация не имела деловых отношений в течение длительного времени, рекомендуется запросить у него уставные и иные правоустанавливающие документы, подтверждающие саму возможность заключения с ним договора. Если этого не сделать, организация рискует, например, заключить договор аренды с компанией, не являющейся собственником объекта аренды и не обладающей правом сдавать это имущество в аренду. Или заключить договор на техобслуживание медтехники с организацией, не обладающей лицензией на проведение таких работ. Наконец, может оказаться, что договор со стороны контрагента подписан лицом, не имеющим на это полномочий. Это чревато дополнительными расходами и убытками для вашей компании, а возможно, и судебными спорами.

Кроме того, чтобы снизить эти риски в рамках длительных отношений с одним и тем же контрагентом, имеет смысл периодически запрашивать у него актуальные версии перечисленных ниже документов.

На необходимость истребования определенных документов желательно указать в Положении о договорной работе компании. Дело в том, что без предоставления потенциальным контрагентом определенного пакета документов подписание с ним договора будет невозможным. В то же время если у предполагаемого контрагента возникнут вопросы по поводу необходимости истребования у него всех или какого-то определенного документа, то в этом случае всегда можно будет сослаться на правила, установленные во внутреннем документе организации.

1. Учредительные документы. В зависимости от вида юридического лица это могут быть устав и (или) учредительный договор.

Необходимо проверить, чтобы учредительные документы были представлены полностью. Не имеет смысла запрашивать выписки из учредительных документов, первые и последние страницы устава и т. п. В этом случае не удастся выяснить всю необходимую информацию.

Учредительные документы нужно запрашивать у контрагента в последней, то есть действующей редакции. Определить, последняя ли версия уставных документов была представлена контрагентом, можно по выписке из Единого государственного реестра юридических лиц (ЕГРЮЛ). При возникновении сомнений относительно достоверности представленных документов можно истребовать у контрагента все предыдущие редакции учредительных документов.

2. Свидетельство о государственной регистрации юридического лица (свидетельство ОГРН), а также все листы записи ЕГРЮЛ и свидетельства о регистрации изменений учредительных документов и о регистрации внесения сведений в ЕГРЮЛ, не связанных с внесением изменений в учредительные документы.

Тут особое внимание нужно обратить на то, чтобы наименование организации, указанное в учредительных документах, совпадало с наименованием организации в свидетельстве ОГРН.

Если юридическое лицо меняло наименование, то в этом случае наименование организации, указанное в учредительных документах, может не совпадать с наименованием организации в свидетельстве ОГРН. Дело в том, что при изменении наименования новое свидетельство о государственной регистрации юридического лица не выдается. Однако изменение наименования организации обязательно должно быть отражено в листе записи ЕГРЮЛ или в свидетельстве о внесении изменений в ЕГРЮЛ.

3. Свидетельство о постановке на учет в налоговом органе и о присвоении идентификационного номера налогоплательщика (свидетельство ИНН). Наименование организации, указанное в учредительных документах, должно совпадать с наименованием организации в свидетельстве ИНН.

4. Документы, подтверждающие полномочия лица, которое будет подписывать договор. Если договор будет подписывать генеральный директор (руководитель юридического лица), то контрагент должен представить либо решение о назначении генерального директора, либо протокол об избрании генерального директора коллегиальным органом юридического лица. Для подтверждения полномочий руководителя организации на момент подписания договора нужно также затребовать от контрагента и выписку из Единого государственного реестра юридических лиц.

При проверке полномочий руководителя юридического лица необходимо обратить внимание на его полномочия, закрепленные в уставе организации. Например, его полномочия по совершению гражданско-правовых сделок могут быть ограничены определенной суммой. В результате сделки, совершенные с нарушением такого ограничения, могут быть признаны недействительными (ст. 174 ГК РФ).

Кроме того, в уставе юридического лица, как правило, указывается срок, на который избирается (назначается) руководитель организации. В связи с этим нужно проверить, чтобы представленные контрагентом решение о назначении генерального директора либо протокол об избрании генерального директора коллегиальным органом юридического лица не были просрочены.

Нужно иметь в виду, что положения учредительного документа, которые определяют условия осуществления полномочий лиц, выступающих от имени юридического лица, в том числе о совместном осуществлении отдельных полномочий, не могут влиять на права третьих лиц и служить основанием для признания сделки, совершенной с нарушением этих положений, недействительной. Это не касается случаев, когда будет доказано, что другая сторона сделки в момент совершения сделки знала или заведомо должна была знать об установленных учредительным документом ограничениях полномочий на ее совершение. При этом бремя доказывания того, что третье лицо знало или должно было знать о таких ограничениях, возлагается на лиц, в интересах которых они установлены.

Все неясности и противоречия в положениях учредительных документов юридического лица об ограничениях полномочий единоличного исполнительного органа толкуются в пользу отсутствия таких ограничений. Ссылку в договоре, который заключен от имени организации, на то, что лицо, заключающее сделку, действует на основании устава данного юридического лица, суд оценивает с учетом конкретных обстоятельств заключения договора и в совокупности с другими доказательствами по делу. Такое доказательство, как и любое другое, не имеет для суда заранее установленной силы и не свидетельствует о том, что другая сторона сделки знала или заведомо должна была знать об указанных ограничениях.

Такие разъяснения содержатся в абзацах 5–8 пункта 22 постановления Пленума Верховного суда РФ от 23 июня 2015 г. № 25 «О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации» (далее – постановление Пленума Верховного суда РФ № 25).

Если договор будет подписывать иное лицо, чем руководитель организации, то помимо документов, названных выше, необходимо запросить еще и копию доверенности данного лица на подписание договора. В доверенности должна содержаться дата ее совершения. Без такой даты доверенность признается недействительной (п. 1 ст. 186 ГК РФ).

В доверенности указывается также срок ее действия. Если срок действия в доверенности не указан, то доверенность действительна в течение года со дня ее совершения (п. 1 ст. 186 ГК РФ). Необходимо следить за тем, чтобы срок действия доверенности не был просрочен.

Нужно обратить внимание и на форму представленной доверенности. Доверенность, выдаваемая юридическим лицом, может быть удостоверена нотариально либо самой организацией. В последнем случае доверенность должна быть заверена подписью руководителя организации или иного уполномоченного сотрудника. Если на доверенности отсутствует печать организации, это никак не влияет на ее действительность (кроме случаев, прямо указанных в законе).

Доверенность будет иметь одинаковую юридическую силу вне зависимости от того, каким образом она удостоверена. При этом стоит проверить полномочия лица, выдавшего доверенность.

Если доверенность удостоверена нотариально, то полномочия лица, подписавшего доверенность, проверять необязательно, поскольку данные полномочия проверил нотариус при удостоверении доверенности. Этот факт, безусловно, повышает доверие к «нотариальной доверенности». Однако требовать от контрагента представления именно нотариально удостоверенной доверенности совсем не обязательно.

Если доверенность выдана руководителем юридического лица, то необходимо проверить полномочия этого руководителя на момент выдачи доверенности. Если доверенность выдана иным лицом (например, заместителем директора), нужно проверить полномочия этого заместителя на момент выдачи доверенности. Они должны вытекать либо из уставных документов, либо из выданной ему доверенности с правом передоверия. Если доверенность выдана в порядке передоверия, то она должна быть удостоверена нотариально (п. 3 ст. 187 ГК РФ).

Если сделку от имени юридического лица подписывает его сотрудник, который действует на основании доверенности, выданной в порядке передоверия руководителем филиала юридического лица, другая сторона сделки признается добросовестной, если она изучила доверенности (первоначальная и выданная в порядке передоверия), дающие полномочия сотруднику юридического лица, совершившему сделку (п. 129 постановления Пленума Верховного суда РФ № 25).

Полномочия лица, указанные в доверенности, должны быть достаточными для подписания договора, то есть право подписания договора от имени организации должно быть прямо указано в доверенности либо вытекать из текста доверенности.

5. Выписка из Единого государственного реестра юридических лиц (ЕГРЮЛ). Сведения, содержащиеся в реестре, могут постоянно меняться. Поэтому нужно запрашивать выписку, выданную как можно позднее к дате передачи этой выписки контрагентом. Также можно разработать единые правила по проверке документов от контрагента и указать в них, что выписка должна быть представлена контрагентом, например, не позднее 10 дней до даты подписания договора. Если контрагент заявляет, что ему трудно настолько оперативно получить выписку, нужно иметь в виду: чем более ранней датой представлена выписка, тем выше будут риски при заключении договора с этим контрагентом. В любом случае не рекомендуется принимать от контрагентов выписки, выданные позднее одного месяца до предполагаемой даты подписания договора.

Кроме того, информацию о контрагенте можно найти на сайте ФНС России. Ее также можно сравнить с информацией, имеющейся в представленной контрагентом выписке из ЕГРЮЛ.

Информация на сайте ФНС России обновляется еженедельно (п. 4 приказа ФНС России от 16 июня 2006 г. № САЭ-3-09/355@ «Об обеспечении публикации и издания сведений о государственной регистрации юридических лиц в соответствии с законодательством Российской Федерации о государственной регистрации»). Поэтому нельзя исключить вариант, при котором сведения, содержащиеся в предоставленной контрагентом выписке, могут расходиться со сведениями, опубликованными на сайте ФНС России. В последнем случае рекомендуется уточнить у контрагента причины такого расхождения и при необходимости попросить контрагента представить из ФНС России новую выписку.

Однако нужно иметь в виду, что на сайте ФНС России, по сравнению с выпиской из ЕГРЮЛ, содержатся далеко не все сведения о юридическом лице, а только сведения о наименовании, ИНН, ОГРН, местонахождении, а также о начавшихся процессах реорганизации, ликвидации и банкротства. Поэтому информацию с сайта ФНС России можно использовать лишь дополнительно к представленной контрагентом выписке из ЕГРЮЛ, но никак не вместо самой выписки.

Также информацию о контрагенте – юридическом лице можно найти в Едином федеральном реестре сведений о фактах деятельности юридических лиц. В этот реестр вносятся различные сведения, которые связаны с деятельностью организации, включая сведения о том, что юридическое лицо находится в процессе реорганизации или ликвидации, о начале процедуры банкротства в отношении этой организации, сведения о размере уставного капитала, увеличении и уменьшении уставного капитала, стоимости чистых активов на последнюю отчетную дату, о назначении или прекращении полномочий единоличного исполнительного органа юридического лица, об изменении адреса (места нахождения) юридического лица, о получении лицензии, приостановлении, возобновлении действия лицензии, переоформлении лицензии, об аннулировании лицензии или о прекращении по иным основаниям действия лицензии на осуществление конкретного вида деятельности и т. д. Полный перечень таких данных указан в пункте 7 статьи 7.1 Федерального закона от 8 августа 2001 г. № 129-ФЗ «О государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей».

Доступ к Единому федеральному реестру сведений о фактах деятельности юридических лиц бесплатный. Для получения необходимых сведений нужно ввести наименование компании, ИНН, ОГРН или место нахождения организации. Однако есть риск, что на данном ресурсе может не оказаться всех необходимых данных о потенциальном контрагенте (например, сведений о стоимости чистых активов юридического лица). Это связано с тем, что в законе пока нет ответственности за непредставление организацией таких сведений. По этой причине юридические лица зачастую игнорируют обязанность вносить указанные сведения в Единый федеральный реестр сведений о фактах деятельности юридических лиц. С другой стороны, отсутствие в Едином федеральном реестре сведений о фактах деятельности юридических лиц подобных сведений может говорить о недобросовестности потенциального контрагента.

Сведения, полученные с помощью Единого федерального реестра сведений о фактах деятельности юридических лиц, целесообразно сравнить с информацией, которая содержится в представленной контрагентом выписке из Единого государственного реестра юридических лиц. Вполне возможна ситуация, при которой сведения, содержащиеся в представленной контрагентом выписке, могут расходиться со сведениями, опубликованными в Едином федеральном реестре сведений о фактах деятельности юридических лиц. В таком случае рекомендуется уточнить у контрагента причины такого расхождения и при необходимости попросить контрагента представить из ФНС России новую выписку, с более поздней датой выдачи.

При проверке информации, которая содержится в выписке из Единого государственного реестра юридических лиц, нужно исходить из следующего:

• Единый государственный реестр юридических лиц открыт для всеобщего ознакомления. Презюмируется, что лицо, которое полагается на данные ЕГРЮЛ, не знает и не должно знать о недостоверности таких данных;

• юридическое лицо не вправе в отношениях с лицом, которое добросовестно полагалось на данные ЕГРЮЛ, ссылаться на данные, не включенные в этот реестр, а также на недостоверность его данных. Исключение предусмотрено лишь для случаев, если соответствующие данные включены в указанный реестр в результате неправомерных действий третьих лиц или иным путем помимо воли юридического лица;

• по общему правилу закон не устанавливает обязанности лица, которое не входит в состав органов юридического лица и не является его учредителем или участником, проверять учредительные документы юридического лица с целью выявления ограничений или разграничения полномочий единоличного исполнительного органа юридического лица или нескольких единоличных исполнительных органов, действующих независимо друг от друга либо совместно;

• третьи лица, которые полагались на данные ЕГРЮЛ о лицах, уполномоченных выступать от имени юридического лица, по общему правилу вправе исходить из неограниченности этих полномочий. Если в ЕГРЮЛ содержатся данные о нескольких лицах, которые уполномочены выступать от имени юридического лица, третьи лица вправе исходить из неограниченности полномочий каждого из них. При наличии в ЕГРЮЛ данных о совместном осуществлении полномочий несколькими лицами третьи лица вправе исходить из неограниченности полномочий лиц, которые действуют совместно.

Такие разъяснения содержатся в пункте 22 постановления Пленума Верховного суда РФ № 25.

Кроме того, если учредительным документом юридического лица предусмотрено, что полномочия выступать от его имени предоставлены нескольким лицам, то в отсутствие в ЕГРЮЛ сведений о совместном осуществлении или ином распределении полномочий предполагается, что они действуют раздельно и осуществляют полномочия самостоятельно по всем вопросам компетенции соответствующего органа юридического лица. Например, если в корпорации образовано несколько единоличных исполнительных органов, предполагается, что они действуют независимо по всем вопросам компетенции.

Такие разъяснения содержатся в пункте 24 постановления Пленума Верховного суда РФ № 25.

6. Лицензия на осуществление деятельности по договору, если эта деятельность подлежит лицензированию. Перечень лицензируемых видов деятельности указан в статьях 1 и 12 Федерального закона от 4 мая 2011 г. № 99-ФЗ «О лицензировании отдельных видов деятельности». Причем в статье 12 этого Закона указан перечень видов деятельности, лицензирование которых осуществляется в соответствии с этим Законом, а в статье 1 – перечислены виды деятельности, лицензирование которых осуществляется в соответствии с иными законами.

К лицензии обычно прилагается перечень конкретных видов деятельности, которые разрешено осуществлять юридическому лицу. Либо этот перечень может быть указан на обратной стороне лицензии. В любом случае имеет смысл настаивать на том, чтобы контрагент представил этот перечень вместе с лицензией до заключения договора.

Если в лицензии указан срок ее действия, то необходимо проверить, не просрочена ли лицензия контрагента.

7. Правоустанавливающие документы в отношении имущества, которое передается по договору в собственность или во временное владение и пользование. Проверка имущества, которое будет являться предметом сделки, состоит из двух этапов:

• осмотр имущества;

• проверка правоустанавливающих документов.

Ни одним из данных этапов не стоит пренебрегать перед заключением договора с контрагентом.

При проверке правоустанавливающих документов прежде всего нужно выяснить, кому принадлежит данное имущество.

При заключении договора купли-продажи недвижимого имущества нужно удостовериться, что контрагент является собственником этой недвижимости и имеет свидетельство о праве собственности на недвижимое имущество, выданное территориальным отделением Росреестра.

При заключении договора аренды недвижимого имущества возможны следующие варианты:

• контрагент является собственником этой недвижимости и имеет свидетельство о праве собственности на недвижимое имущество, выданное территориальным отделением Росреестра;

• контрагент является доверительным управляющим недвижимостью на основании договора доверительного управления недвижимым имуществом;

О том, как проверить недвижимое имущество на предмет возможных обременений, см. также Как проверить контрагента.

После проверки факта принадлежности имущества, в отношении которого предполагается заключить договор, нужно проверить все существенные для совершения сделки характеристики этого имущества.

Здесь особенно важно не только провести осмотр имущества, но и проверить документы, в которых содержится важная для контрагентов информация. Это связано с тем, что при непосредственном осмотре невозможно проверить всю необходимую информацию о приобретаемом имуществе. Например, для недвижимого имущества таким документом является выписка из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним.

Если не провести осмотр имущества или не проверить все необходимые документы, то впоследствии организация (предприниматель) не сможет оспорить заключенный договор на том основании, что она не знала или не могла знать о каких-то существенных свойствах объекта договора. В таком случае будет считаться, что участник оборота не проявил требовавшуюся в таких обстоятельствах осмотрительность, обычную для деловой практики совершения подобных сделок.

Пример из практики: Президиум ВАС РФ разъяснил, что лицо не может оспаривать договор по мотиву его заключения под влиянием заблуждения, если оно само при заключении этого договора не проявило должной осмотрительности, которая является обычной для деловой практики заключения подобных сделок 

По результатам аукциона по определению ставки арендной платы стороны заключили долгосрочный договор аренды нежилого помещения. Как следовало из конкурсной документации, а также выписки из технического паспорта на здание, помещение располагалось в цокольном этаже здания. Также, согласно конкурсной документации, передача помещения во владение арендатора должна быть осуществлена после государственной регистрации договора аренды.

После заключения договора арендатор начал подготовку технологического проекта и иной документации для получения санитарно-эпидемиологического заключения территориального управления Роспотребнадзора на использование данного помещения для оказания медицинских и косметологических услуг.

При получении выписки из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним арендатор обнаружил, что, согласно данному реестру, по своим характеристикам упомянутое помещение является подвальным, что не позволяет использовать его в соответствии с указанным в договоре аренды назначением. В связи с этим арендатор обратился в арбитражный суд с иском об оспаривании договора аренды как заключенного под влиянием заблуждения относительно качеств его предмета (ст. 178 ГК РФ) и о применении последствий недействительности сделки.

Арбитражные суды отказали в удовлетворении исковых требований, указав, что истец не был лишен возможности узнать о состоянии помещения, его расположении и иных особенностях недвижимого имущества, поскольку, в частности, арендодатель проводил показ объектов, которые выставлялись на аукцион. Таким образом, при заключении спорного договора истец не проявил требовавшуюся в таких обстоятельствах осмотрительность, обычную для деловой практики совершения подобных сделок (п. 5 информационного письма Президиума ВАС РФ от 10 декабря 2013 г. № 162 «Обзор практики применения арбитражными судами статей 178 и 179 Гражданского кодекса Российской Федерации»).

8. При возникновении сомнений в достоверности подписи руководителя организации-контрагента можно запросить также копию банковской карточки с образцом подписи директора, заверенную нотариально или банком, осуществляющим расчетно-кассовое обслуживание контрагента.

Совет: Все документы должны быть представлены в копиях, заверенных нотариально или должностным лицом организации с приложением печати юридического лица. Это требование дисциплинирует контрагента и уменьшает риск представления недействительных, недостоверных или устаревших документов. Рекомендуется фиксировать факт получения документов от контрагента путем составления соответствующих описей или актов в бумажной или электронной (при обмене электронными сообщениями с контрагентом) форме.

Если контрагент – иностранная организация (нерезидент), то при запросе документов этого контрагента и их проверке необходимо учитывать следующие особенности.

Во-первых, документы, подтверждающие правовой статус иностранной организации (устав, учредительный договор, сертификат об инкорпорации и т. д.), должны быть переведены на русский язык и легализованы в установленном порядке, если законом не предусмотрен упрощенный порядок их подтверждения путем проставления апостиля.

Перечень документов, для представления которых необходим апостиль, указан в статье 1 Гаагской конвенции, отменяющей требование легализации иностранных официальных документов, участником которой является и Россия (заключена в Гааге 5 октября 1961 года, вступила в силу для России 31 мая 1992 года). Если страна происхождения контрагента не является участником этой конвенции, то все ее официальные документы должны быть легализованы в установленном порядке.

Аналогичные требования предъявляются не только к учредительным документам, но и к доверенности лица, которое будет подписывать договор, а также ко всем иным официальным документам.

Необходимо иметь в виду, что контрагент – иностранная организация – может отказаться от предоставления апостилированных или легализованных документов, мотивируя это сложностью процедуры, дороговизной и т. п. В этом случае можно от него принять копии документов и без необходимого заверения. Однако в этом случае риски при заключении договора с этим контрагентом многократно возрастут.

Во-вторых, до заключения договора у иностранной организации желательно запросить выписку из торгового реестра ее страны. В этой выписке обязательно должен быть указан статус иностранной компании, причем компания должна значиться как «действующая». Если контрагент не представит такую выписку или в выписке будет указан текущий статус компании – «прекращено», договор с этой организацией заключать не рекомендуется. В случае судебного спора не удастся защитить свои права и взыскать убытки с организации, которая уже прекратила свою деятельность.

В то же время в ряде иностранных государств не предусмотрено ведение торговых реестров (к примеру, в Великобритании). В этих случаях вместо выписки из торгового реестра рекомендуется запрашивать сертификат, подтверждающий благополучное состояние компании.

До заключения сделки с индивидуальным предпринимателем у него также необходимо истребовать документы, подтверждающие его правовой статус. Однако этот перечень документов имеет некоторые особенности по сравнению с перечнем документов, запрашиваемых у юридического лица.

1. У индивидуального предпринимателя отсутствуют какие-либо учредительные документы – устав или учредительный договор.

2. Индивидуальный предприниматель действует на основании свидетельства о государственной регистрации индивидуального предпринимателя (ОГРИП).

3. У индивидуального предпринимателя нужно запрашивать выписку из Единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей (ЕГРИП).

4. Документами, подтверждающими право индивидуального предпринимателя на подписание договора, являются свидетельство ОГРИП и паспорт гражданина РФ.

В остальном действуют те же требования, что и для юридических лиц.

На основании какого документа действует ип

Если Вам необходима помощь справочно-правового характера (у Вас сложный случай, и Вы не знаете как оформить документы, в МФЦ необоснованно требуют дополнительные бумаги и справки или вовсе отказывают), то мы предлагаем бесплатную юридическую консультацию:

• Для жителей Москвы и МО — +7 (495) 332-37-90
• Санкт-Петербург и Лен. область — +7 (812) 449-45-96 Доб. 640

Автор: Гость Олжас , 24 Декабря в Гражданское право. Я указываю, что ИП действует на основании свидетельства о гос. Уведомление а начале действия? Нужно указывать тот документ, который подтверждает Ваш статус ИП и дает Вам право заниматься индивидуальным предпринимательством, судя по Вашему вопросу это талон, а уведомление — это документ которым Вы уведомляете налоговые органы о начале Вашей деятельности в качестве ИП. Гражданский кодекс является источником права для гражданско-правовых отношений всех лиц, в том числе и ИП. Свидетельство ИП и прочие документы налоговой регистрации не дают оснований для заключения договоров, они лишь подтверждают законность порядка налоговых отношений между государством и субъектом налогообложения.

Предприниматель — это обыкновенное физическое лицо.

Законодательное регулирование вопросов о документах, на основании которых работает ИП. Регистрация физического лица в качестве индивидуального предпринимателя является государственной услугой, оказываемой Федеральной налоговой службой.

На основании чего действует ИП и как это обозначить в договоре

Автор: Гость Олжас , 24 Декабря в Гражданское право. Я указываю, что ИП действует на основании свидетельства о гос.

Уведомление а начале действия? Нужно указывать тот документ, который подтверждает Ваш статус ИП и дает Вам право заниматься индивидуальным предпринимательством, судя по Вашему вопросу это талон, а уведомление — это документ которым Вы уведомляете налоговые органы о начале Вашей деятельности в качестве ИП.

Гражданский кодекс является источником права для гражданско-правовых отношений всех лиц, в том числе и ИП. Свидетельство ИП и прочие документы налоговой регистрации не дают оснований для заключения договоров, они лишь подтверждают законность порядка налоговых отношений между государством и субъектом налогообложения. Ну я вот так прописал, ибо не пропускали по-другому. Почему физик, прошедший регистрацию, должен действовать именно на основании чего-то, если «офсяльно» отменили такой документ?

Я вам посылку принес. Но я вам ее не отдам. Потому что у вас документов нету. При этом в новой редакции закона «О предпринимательской деятельности» предусмотрен пункт, согласно которому выдача органами государственных доходов документа, подтверждающего факт прохождения государственной регистрации в качестве индивидуального предпринимателя, не предусмотрена. Интересный вопрос. Здесь можно говорить о том, что дает лицу право осуществлять предпринимательство? Следовательно, для подтверждения права осуществлять ИП-деятельность необходимо указать документ, подтверждающий гражданство, статус оралмана или ВНЖ в Казахстане выданный гражданину государства-члена ЕАЭС.

Но строго говоря, ни один из этих документов не будет «основанием» действий, скорее, подтверждением юридически обеспеченного права осуществлять предпринимательство. Поэтому, пишите смело «на основании Конституции Казахстана»! Поскольку ИП — это физическое лицо, осуществляющее предпринимательскую деятельность, то основанием для деятельности этого лица можно также указать свидетельство о рождении, поскольку права физическое лицо приобретает в силу рождения, правда, дееспособность до определенного возраста ограничена.

Если мы говорим именно о предпринимательской деятельности гражданина, которая надлежащим в порядке прописанным в соответствующем НПА зарегистрирована, то основанием для такой деятельности является именно факт регистрации его таковым, мы сейчас не говорим об конституционных или гражданских правах, речь идет именно о деятельности ИП. Вы указываете на Устав юридического лица, в том плане, что именно из Устава вытекает основание у руководителя или иного уполномоченного лица на заключение договора.

То есть, смысл слов следующий:. Семантика слов «.. То есть, основания для заключения договора у директора вытекают из Устава здесь я полностью согласен, поскольку полномочия директора там указаны , а у ИП — основания для заключения договора вытекают из Свидетельства ИП. То есть, действующий на основании чего-то при заключении договора. Хотя нормы об уставе юридического лица и полномочиях его руководителя также расписаны в ГК, то есть по иерархии именно ГК является источником права для данных правоотношений.

Свидетельство ИП не является источником правовых полномочий для заключения договоров. Это просто документ, подтверждающий действие физического лица в правовом поле в налоговых отношениях между государством и физическим лицом. Правовыми основаниями для действия физического лица,осуществляющего предпринимательскую деятельность, являются нормы гражданского права. Просто сложилась такая практика при составлении договоров между юриками и ИП, но я считаю, что такая редакция договора является юридически неграмотной.

Нет никакой необходимости указывать в преамбуле договора, что ИП действует на основании регистрации или гражданского законодательства. Наличие регистрации в качестве ИП можно прописать и в реквизитах сторон. Похоже, я пропустил важное. Вас не затруднит сообщить реквизиты закона, а также номер статьи и пункта нормы, установившей такой запрет?

Я заблуждался, думая, что действует запрет, однако, просто порядок регистрации ИП перенесли в ПК. Это даже делает мою позицию более твердой — значит, физическое лицо не всегда в договорных отношениях действует на основании наличия регистрации в налоговых органах.

Если его совокупный годовой доход не превышает установленного предела, то он вправе заключать договора с другими лицами без наличия регистрации в качестве ИП. Однако, это лишает его права именоваться в договорах как индивидуальный предприниматель. Если мы говорим именно о предпринимательской деятельности гражданина, которая надлежащим в порядке прописанным в соответствующем НПА зарегистрирована, то основанием для такой деятельности является именно факт регистрации его таковым.

Конечно, основанием для зарегистрированной деятельности является регистрация.. Удалить форматирование. Допустимо не более 75 смайлов. Отображать как ссылку. Очистить редактор. Загрузите или вставьте изображения по ссылке. Ни один зарегистрированный пользователь не просматривает эту страницу. Правила форума Условия использования. Гражданское право Поиск в. Назад 1 2 Далее Страница 1 из 2. Рекомендуемые сообщения. Гость Олжас. Опубликовано 24 Декабря Поделиться этим сообщением Ссылка на сообщение Поделиться на других сайтах.

Опубликовано 19 Октября Ну раз теперь нет свидетельства, значит талон. Опубликовано 19 Октября изменено. Пишу просто ИП Иванов И. Опубликовано 22 Октября Опубликовано 23 Октября Опубликовано 23 Октября изменено. Ответить в этой теме Перейти к списку тем. No upcoming events found. Войти Регистрация. Важная информация Правила форума Условия использования.

На основании какого документа действует ИП при заключении договоров?

В договоре с предпринимателем важно указать на основании чего действует ИП. Неверная формулировка может привести к негативным последствиям. Налоговики могут оштрафовать компанию, или же документ не будет иметь юридической силы. Расскажем, как верно составить контракт с предпринимателем.

На основании чего действует ИП, как правильно писать при заключении договора в 2020 году

А на основании чего действует ИП? Бывают еще варианты с доверенностями, вызывающие не меньший ступор, но вот как быть с ИП? Первое точно неверно, устава у ИП нет. Второе — верно, но отчасти, поскольку ИП это не просто физическое лицо. У него есть статус индивидуального предпринимателя. Статус ИП — это данное гражданину или иностранцу, или лицу без гражданства, в общем, физлицу право от государства законно заниматься предпринимательской деятельностью, получать прибыль, на свой страх и риск, и, главное, платить с этого налоги собственно для этого статус и есть.

На основании чего действует ИП при заключении договора в 2019 году

Какую онлайн-кассу выбрать для интернет-магазина. Не все онлайн-кассы одинаково полезны для интернет-магазина. Читать статью. Как накликать внеплановую проверку. Как избежать штрафов. Онлайн-касса для курьера: как выбрать устройство для выездной торговли. В этой статье мы рассказали о требованиях к онлайн-кассам для выездной торговли. К каждому навыку — подборка полезных сервисов, книг и статей. Программа для онлайн-кассы: как выбрать подходящее ПО. О том, как выбрать программу для онлайн-кассы, читайте в этой статье.

На основании чего действует ИП

Действительно, устав предпринимателю не нужен, он действует на основании норм российского законодательства. Тогда на какой именно документ можно сослаться как на основание для предпринимательской деятельности? Рассмотрим этот вопрос в данной статье. Соответственно, документ, подтверждающий регистрацию в качестве предпринимателя, и является ответом на вопрос о том, на основании чего ИП действует в договоре. Такое право закреплено законодательно.

Добрый день!

Каждый ИП, соблюдающий закон, проходит процесс регистрации в налоговых органах. Он встает на учет как плательщик налогов и предприниматель, а в подтверждение получает на руки ряд документов, которые в дальнейшем будут гарантом легитимности его деятельности.

На основании чего действует ИП при заключении договора?

При заключении договора следует указывать что предприниматель действует на основании Учитывая, что регистрация носит уведомительный характер после регистрации было выдано:. На самом деле, можно ничего не указывать, поскольку ИП — это просто статус физического лица, позволяющий заниматься предпринимательской деятельностью. Гражданин, независимо от того, зарегистрирован он в качестве ИП или нет, приобретает и осуществляет права и обязанности под своим именем п. Да просто пишите так, например: Индивидуальный предприниматель Иванов И. Это вообще не нужно, даже для юрлиц. А преамбула — это для красоты. Не нужна.

.

.

.

.

Что нужно знать про ИП, который руководит ООО

На основании чего действует управляющий индивидуальный предприниматель? Это договор, заключаемый с ИП от имени общества.

Может ли ИП возглавлять ООО

Отношения по созданию, реорганизации, ликвидации ООО, правам и обязанностям его участников и по его правовому положению регулируются Федеральным законом от 08.02.1998 № 14-ФЗ «Об обществах с ограниченной ответственностью». Может ли быть управляющим ООО индивидуальный предприниматель — да, в соответствии со статьей 42 указанного ФЗ, функцию единоличного исполнительного органа разрешается передать управляющему, и таким субъектом вправе выступить ИП. Для этого необходимо заключить договор с ИП от имени общества.

Может ли ИП быть директором ООО

Единоличным исполнительным органом общества выступает только физическое лицо, кроме случая передачи полномочий на должность управляющего индивидуальному предпринимателю, по статье 42 ФЗ «Об ООО». Юридически называться директором при передаче прав и обязанностей он не вправе, но объем его полномочий равен объему полномочий директора общества, когда им выступает физическое лицо.

Указывать в реквизитах документов директор ООО индивидуальный предприниматель некорректно, правильно — управляющий ООО — ИП Ф.И.О.

Плюсы и минусы управления компанией ИП

Почему это выгодно:

• снижение выплат по обязательным платежам — управляющий индивидуальный предприниматель в ООО для оптимизации налогов. Например, если с директором заключается трудовой контракт, то это автоматически означает выплату всех социальных отчислений (Пенсионный фонд, ФСС) плюс НДФЛ. При заключении соглашения с ИП социальные выплаты для общества отсутствуют, а налог с дохода ИП рассчитывает и выплачивает самостоятельно;
• повышенный уровень ответственности. ИП осуществляет свою деятельность на свой риск и отвечает всем своим имуществом;
• соглашение может содержать различные условия, в зависимости от которых размер оплаты услуг изменяется.

Плюсом с оговоркой является возможность ООО в лице управляющего индивидуального предпринимателя выводить денежные средства быстро и по низкому проценту посредством их перечисления ИП как его вознаграждения. Оговорка состоит в том, чтобы этим не злоупотреблять, иначе заинтересуется налоговая инспекция.

Риски:

• признание соглашения с ИП трудовым договором, доначисление всех обязательных платежей и санкций;
• признание перечислений ИП в счет его вознаграждения фактически выводом денежных средств, не связанных с оплатой услуг ИП, доначисление всех налоговых платежей и штрафов.

Чтобы минимизировать риски, требуется:

• заключать договор с ИП, не являвшимся до этого единоличным исполнительным органом в этом же ООО по трудовому контракту;
• проверить статус индивидуального предпринимателя, нежелательно получение статуса ИП накануне заключения сделки;
• наличие у ИП несколько ОКВЭД;
• указать в соглашении вознаграждение, соизмеримое с оплатой услуг по трудовому контракту директора, допускается поставить часть оплаты в зависимости от достижения, например, целевых показателей.

Как заключить соглашение с ИП на управление ООО

Чтобы заключить договор в лице управляющего индивидуального предпринимателя с ООО, необходимо:

1. Наличие такой возможности в учредительном документе (уставе). Если это не предусмотрено, внести изменения в устав.
2. Провести общее собрание участников либо заседание совета директоров, исходя из определенной компетенции в учредительном документе.
3. Заключить соглашение по итогам решения по п. 2.
4. Направить соответствующие документы для регистрации изменений в налоговую инспекцию.
5. Осуществить изменения во всех сопутствующих деловых бумагах (банковские карточки с образцами подписей, уведомление контрагентов, получение новых ЭЦП и пр.).

Образец договора

Закон не устанавливает специальных условий к договору между обществом и ИП как его управляющим.

Логично включить в такое соглашение нормы:

• о правах и обязанностях;
• о рамках компетенции ИП;
• о размере и сроках оплаты услуг;
• о сроке действия сделки.

Пример договора:

Действующего на основании паспорта

Многие, особенно начинающие юристы, часто впадают в некий ступор, обнаружив индивидуального предпринимателя в «шапке» договора вместо привычного «ООО «Ромашка» в лице Директора, ФИО, действующего на основании Устава». А на основании чего действует ИП? Бывают еще варианты с доверенностями, вызывающие не меньший ступор, но вот как быть с ИП?

Кто-то по привычке пишет «на основании Устава», кто-то — как в случае с физ. лицами, «от своего имени». Первое точно неверно, устава у ИП нет. Второе — верно, но отчасти, поскольку ИП это не просто физическое лицо. У него есть статус индивидуального предпринимателя. Хотя есть мнение, что достаточно в шапке указать «ИП ФИО», без указания того, на основании чего он действует.

Статус ИП

Статус ИП — это данное гражданину (или иностранцу, или лицу без гражданства, в общем, физлицу) право от государства законно заниматься предпринимательской деятельностью, получать прибыль, на свой страх и риск, и, главное, платить с этого налоги (собственно для этого статус и есть).

Статус ИП зафиксирован в Свидетельстве, выданном ему при регистрации, в ЕГРИП (Единый госреестр индивидуальных предпринимателей). По сути, ему дан некий номер, под которым он находится в этом реестре.

На основании чего действует ИП

ИП действует на основании данного ему государством статуса. Основание присвоения этого статуса и будет документом, на основании которого он действует. Это — Свидетельство о государственной регистрации в качестве ИП. Но — только выданные до 1 января 2017 года. С указанной даты Свидетельство не выдается, согласно Приказу ФНС России от 12.09.2016 N ММВ-7-14/481@. Вместо него выдается Лист записи в ЕГРИП, он и является основанием деятельности ИП. В случае его утери, можно получить в территориальной инспекции Уведомление о постановке на учет в качестве ИП:

Учредительные документы индивидуального предпринимателя

Как таковых, учредительных документов у ИП нет, поскольку они бывают только у юридических лиц. Есть ряд документов, которые ошибочно считаются учредительными, хотя их можно назвать регистрационными, или корпоративными:

ОГРНИП

Как уже было сказано, Свидетельство о присвоении ОГРНИП (о гос регистрации в качестве ИП) с 1 января 2017 года не выдается. ОГРНИП можно узнать из Листа записи, либо из реестра ЕГРИП.

Технически, ОГРНИП это уникальный (по крайней мере должен таковым быть) 15-значный номер, содержащий код субъекта, номер налоговой, порядковый номер и контрольную сумму.

ИНН также можно узнать из Листа записи, либо из Свидетельства, если физлицо получило ИНН до регистрации. Это 13-значный номер, сходный по логике с ОГРНИП.

Выписка из ЕГРИП

На данный момент практика складывается как раз в том, чтобы в качестве основания для подтверждения деятельности ИП хватало только выписки из ЕГРИП. Или Листа записи, что по сути одно и то же.

Точно также не является учредительным документом, скорее правоподтверждающим, как и все перечисленные выше.

Может ли быть директор у ИП

Вообще, может. Но — как наемный работник, например, директор склада. Или директор магазина. Но — это должностное лицо, действующее по доверенности, когда как, если сравнить с директором ООО, тот действует на основании полномочий данных ему уставом, без доверенности. У них разная правовая природа.

Оформление договора с ИП

Вот мы и подходим к вопросу правильного оформления договора. Мнений несколько, мы попытаемся осветить их:

• Указывать «ИП ФИО, действующий на основании государственной регистрации от [дата], номер ОГРНИП ________________». Здесь на наш взгляд наиболее правильно отображается основание деятельности ИП, и его отличие от простого физлица.
• Указать «ИП ФИО, действующий от своего имени». В любом случае в конце договора будут даны его полные реквизиты. Минусы — ряд контрагентов может отказаться принимать такую форму. Но для избежания перегрузки договора — можно и так.
• Можно просто «ИП ФИО, ОГРН ____________». Еще меньше перегружается текст, но все отличительные признаки есть, хотя некоторые контрагенты опять-таки могут воспротивиться. Но они же и КПП могут для ИП потребовать.

Проверить контрагента перед сделкой

В случае с ИП достаточно проверить, в статусе ли он, или уже давно статуса лишен. Это можно сделать на сайте ФНС. Но это только информация, действует ИП или нет на данный момент. Проверить, не находится ли ИП на данный момент в стадии ликвидации, можно через указанную выше ссылку, а также через другой сервис ФНС.

Также стоит проверить на сайте Арбитражных судов, нет ли в отношении ИП судебных дел, в особенности банкротных, и просто дел, где он выступает ответчиком. Если для него нормальным является систематический невозврат долгов, стоит задуматься о необходимости работы с ним.

Также стоит проверить различные «черные списки», коих множество в Интернете.

Сайт ФССП, база данных исполнительных производств — работает плохо, но что-то найти можно. В любом случае, лучше им не пренебрегать.

Существуют различные системы, объединяющие в себе многие сервисы, вроде «спарк», «контур» , «мое дело» и прочие. Многие, кто работают с большим числом контрагентов, пользуются ими.

Здравствуйте, вот такой вопрос. Возникла необходимость заключить договор с физическим лицом( гражданином РФ).
В договоре должно быть указано, на основании чего действует Заказчик ( в моем случае — гражданин РФ).
Представитель какой-либо организации например действует на основании устава этой организации. А вот как это сформулировать для физического лица.

К примеру вот как мы пишем для организаций:

Индивидуальный предприниматель Иванов Иван Иванович, действующий на основании свидетельства о государственной регистрации серия 12 № 003456789 от 12.03.2007, именуемый в дальнейшем «Исполнитель», с одной стороны, и ООО «Че-то там», в лице Петрова петра Петровича, действующего на основании __________, именуем___ в дальнейшем «Заказчик», с другой стороны, заключили настоящий Договор о нижеследующем.

Физическое лицо действует на основании своей право и дееспособности? Или — на основании своего права и дееспособности?

Ответы юристов ( 2 )

Здравствуйте, в договоре с физ лицом не указывается на основании чего он действует, исключения как правило составляют документы наследственные, где есть формулировка » в трезвом уме, памяти и т.п.», в обычных договорах просто указывается лицо, «Иванов Иван Иванович… г.р. именуемый „Покупатель“ и т.п.

Эта формулировка используется лишь в отношении юридических лиц. Имеется в виду, каким документом документом уполномочено лицо подписывать договор от имени юридического лица (например: на основании Устава, Положения, Доверенности и т.д.)

Я видел, в некоторых договорах пишут (или требуют писать): «… Иванов И.И., действующий на основании законодательства РФ. » — это полный бред. А другая сторона (юр. лицо), действует чтоли не по закону? Кроме того, понятное дело, что при заключении договоров стороны так и так руководствуются в первую очередь действующим законодательством.

Договор купли-продажи — особенности и положения, примеры

Что такое договор купли-продажи (SPA)?

Договор купли-продажи (SPA) — это юридически обязывающий договор, в котором изложены согласованные условия покупателя и продавца собственности (например, корпорации). Это главный юридический документ в любом процессе продажи. По сути, он устанавливает согласованные элементы сделки, включает ряд важных мер защиты для всех вовлеченных сторон и обеспечивает правовую основу для завершения продажи.Таким образом, SPA имеет решающее значение как для продавцов, так и для покупателей.

Источник: LawDepot.com

По сути, в соглашении купли-продажи прописаны все детали сделки, так что обе стороны разделяют одинаковое понимание. Среди условий, обычно включаемых в соглашение, — цена покупки, дата закрытия, сумма задатка, которую покупатель должен внести в качестве залога, и список предметов, которые включены или не включены в продажу.

Договор купли-продажи — один из важнейших документов в деловой жизни собственника. По этой причине к нему следует подходить осторожно и неукоснительно, а юристы должны руководить как продавцом, так и покупателем.

Общие черты и положения договора купли-продажи (SPA)

# 1 Стороны соглашения

В простейшей форме продажи, когда продаваемая компания полностью принадлежит отдельное лицо или материнская компания и покупается одним покупателем, в соглашении участвуют только две стороны.Однако могут быть задействованы дополнительные стороны, когда, например, в продаваемой компании есть несколько акционеров. В этих случаях каждый из акционеров должен будет заключить договор купли-продажи, чтобы продать свои акции.

№ 2 Договор купли-продажи

Часто это самое короткое и простое положение в Соглашении SPA. Тем не менее, это один из самых важных, поскольку он гарантирует, что полное юридическое право собственности на акции (также известное как «титул») должным образом передается вместе со всеми соответствующими правами, которые принадлежат акциям (например,г., права на дивиденды). Это положение также обычно гласит, что акции свободны от каких-либо обременений, что дает покупателю уверенность в том, что продавец не передал в залог какие-либо акции банку или другому кредитору.

# 3 Возмещение

Вознаграждение за приобретенную компанию выплачивается покупателями продавцу в форме денежных средств, долга (например, векселя, выпущенного покупателем), акций покупателя или их комбинации .

# 4 Ограничительные условия

Покупатель захочет помешать продавцу создать новый конкурентный бизнес, который снизит стоимость продаваемой компании.Таким образом, соглашение купли-продажи будет содержать ограничительные условия, которые не позволяют продавцу (в течение определенного периода времени и в определенных географических регионах) привлекать существующих клиентов, поставщиков или сотрудников и в целом конкурировать с продаваемой компанией. Эти ограничительные условия должны быть разумными с точки зрения географии, объема и продолжительности. В противном случае они могут нарушить закон о конкуренции.

# 5 Гарантии и возмещение убытков

Гарантии — это изложение фактов, сделанных продавцом в Соглашении SPA относительно состояния продаваемой компании.Если впоследствии гарантия окажется неверной и стоимость компании снизится, покупатель может подать иск о нарушении гарантии. Гарантии охватывают все сферы деятельности компании, включая ее активы, счета, существенные контракты, судебные разбирательства, сотрудников, собственность, несостоятельность, интеллектуальную собственность и долги.

Если в ходе комплексной проверки будут выявлены более конкретные риски, вполне вероятно, что они будут покрываться соответствующей компенсацией в договоре купли-продажи, в соответствии с которым продавец обещает возместить покупателю из расчета фунт за фунт за возмещенное обязательство. .

# 6 Предварительные условия

Одновременное подписание и завершение сделки (когда стороны подписывают соглашение SPA и завершают продажу в один и тот же день) является предпочтительным и самым простым способом заключения сделки. Иногда, однако, требуется временной промежуток между подписанием и завершением, чтобы удовлетворить определенные окончательные невыполненные условия. Они известны как «предварительные условия» и обычно включают разрешения налоговых органов, одобрение слияния со стороны властей и согласие третьих сторон (например, если положение об изменении контроля существует в существенном договоре продаваемой компании).

Если стороны не договорились об ином, договор купли-продажи аннулируется, если все указанные условия не будут выполнены к согласованной дате («длительный срок»). Поэтому очень важно, чтобы в SPA было указано, как определять, когда были выполнены предшествующие условия, а когда они больше не могут быть удовлетворены. Следует также указать, какая из сторон отвечает за выполнение каждого конкретного прецедента условия. Соответствующая сторона обязана приложить разумные усилия для выполнения соответствующих условий, предшествующих дате длительной остановки.

# 7 Завершение

Завершение — это когда юридическое право собственности на акции переходит к покупателю, в результате чего покупатель становится владельцем целевой компании. График завершения в Соглашении SPA обычно включает в себя все документы, которые необходимо подписать, и другие действия, необходимые для завершения, чтобы повлиять на сделку.

# 8 После завершения

После завершения договор купли-продажи продолжает оставаться важным документом для справки, поскольку он описывает, как должен работать любой доход, и содержит ограничительные условия, конфиденциальные обязательства, гарантии и возмещения , все из которых могут оставаться очень актуальными.

Создание договора купли-продажи в Интернете

Если вы хотите создать собственное соглашение о покупке бизнеса в Интернете, посетите юридический склад, чтобы получить бесплатный шаблон!

Дополнительные ресурсы

Благодарим вас за то, что вы прочитали руководство CFI по основным характеристикам договора купли-продажи. Чтобы продолжить обучение, ознакомьтесь с этими дополнительными ресурсами CFI:

• Процесс слияний и поглощений Процесс слияний и поглощений Слияния и поглощения Это руководство проведет вас через все этапы процесса слияния и поглощения.Узнайте, как совершаются слияния и поглощения и сделки. В этом руководстве мы опишем процесс приобретения от начала до конца, различные типы покупателей (стратегические и финансовые покупки), важность синергии и транзакционные издержки
• Сложность слияний и поглощений Соображения и последствия M&A должен признать и проанализировать все факторы и сложности, связанные с слияниями и поглощениями. В этом руководстве описывается важная модель
• LBO Модель LBO Модель LBO построена в Excel для оценки сделки выкупа с использованием заемных средств (LBO), приобретения компании, финансируемой за счет значительной суммы долга.
• IRC Раздел 382IRC 382 IRC 382 устанавливает руководящие принципы для суммы налогооблагаемой прибыли, которая может быть компенсирована историческими убытками, известными как перенос налоговых убытков. Это происходит после смены собственника в компании. Существуют ограничения, изложенные в руководящих принципах.

Законы доброго самаритянина — StatPearls

Определение / введение

Предпосылка, лежащая в основе закона доброго самаритянина, восходит к древней библейской притче, что в конечном итоге приводит к определению хорошего самаритянина как личности кто вмешивается, чтобы помочь другому человеку без предварительного уведомления, ответственности или обещания компенсации.[1]

Законы доброго самаритянина основаны на идее, что консенсусное соглашение способствует хорошей «государственной политике», ограничивающей ответственность тех, кто добровольно оказывает помощь и спасает в чрезвычайных ситуациях. Хорошо известно, что неотложная медицинская помощь за пределами зонтичного «медицинского учреждения» или «клинической среды» является обычным явлением. [2] Таким образом, теоретически и в принципе мы улучшаемся как общество, если потенциальные спасатели (то есть добрые самаритяне) озабочены исключительно тем, чтобы помочь нуждающемуся человеку, а не беспокоиться о возможной ответственности, связанной с оказанием помощи своим собратьям, мужчине или женщине.

Общий принцип большинства версий доброго самаритянского закона предусматривает защиту от претензий о халатности для тех, кто оказывает помощь, не ожидая оплаты. Хорошие самаритянские законы также способствуют развитию государственной политики, потому что лишь в немногих юрисдикциях медицинский работник обязан оказывать медицинскую помощь при отсутствии установленных взаимоотношений с пациентом. В каждом штате есть свои версии закона, и федеральные законы также существуют для отдельных обстоятельств.

Стоит отметить, что в других странах, помимо Соединенных Штатов Америки (США), существуют разные законы, мнения и постановления относительно сценариев хорошего самаритянина.У большинства нет юридических обязательств лечить. Многие западные страны признают моральный долг прекратить лечение и оказывать ему лечение, а не требование закона [3]. В США хорошие самаритянские законы действуют во всех 50 штатах. Положения этих законов имеют незначительные вариации от штата к штату [2]. Система деликта в Соединенных Штатах уникальна; поэтому концепция ответственности различается от страны к стране [4].

С юридической точки зрения добрый самаритянин — это всякий, кто в чрезвычайной ситуации оказывает помощь раненому или больному.Обычно, если жертва без сознания или не отвечает, добрый самаритянин может помочь ей на основании подразумеваемого согласия. Если человек в сознании и может разумно ответить, потенциальный спасатель должен сначала спросить разрешения.

Все 50 штатов и округ Колумбия имеют хорошие самаритянские законы в дополнение к федеральным законам для особых обстоятельств. Многие хорошие самаритянские законы изначально были написаны для защиты врачей от ответственности при оказании помощи вне их обычных клинических условий.Подробности хороших самаритянских законов различаются в зависимости от юрисдикции, в том числе, кто защищен (врачи, техники скорой медицинской помощи и другие лица, оказывающие первую помощь) от ответственности и при каких обстоятельствах. В целом, эти законы не защищают медицинский персонал от ответственности, если он действует в рамках своей обычной профессии.

Законы Доброго Самаритянина защищают ответственность от «обычной небрежности». Обычная халатность — это неспособность действовать как разумно осмотрительный человек. Это неспособность проявить такую ​​осторожность, которую большая часть человечества обычно проявляет при тех же или подобных обстоятельствах.

Эти законы не защищают от «грубой небрежности» или умышленных действий. Грубая небрежность — это сознательное и добровольное игнорирование необходимости проявлять разумную осторожность, которое может привести к предсказуемым серьезным травмам или ущербу для людей, собственности или того и другого.

Чтобы хорошие самаритянские законы применялись к врачам (и другим поставщикам медицинских услуг), должны соблюдаться определенные условия. Не должно быть обязанности лечить. По этой причине эта защита обычно не распространяется на дежурных врачей.[5] Следовательно, любой врач, у которого уже были отношения с пациентом, не может считаться хорошим самаритянином. Еще одно исключение из почти всех законодательных актов штата состоит в том, что врач или другой поставщик медицинских услуг, оказывающий помощь, не может получить компенсацию за свой уход. Если человек получает какое-либо вознаграждение за помощь в оказании неотложной помощи, он больше не может считаться добрым самаритянином, и поэтому защита больше не действует.

Проблемы, вызывающие озабоченность

Законы добросовестного самаритянина обычно не защищают дежурных врачей.Однако в больницах были случаи, когда врач считался добрым самаритянином и находился под защитой этих законов [5]. Два отдельных примера в Мичигане показали, что хирурги, которые не были на вызове, но с которыми связывалось отделение неотложной помощи, чтобы помочь пациенту, не были привлечены к ответственности за плохие результаты из-за хорошей самаритянской защиты. [5] Напротив, другое постановление Нью-Джерси приняло позицию, согласно которой во всех случаях «защита Закона о добром самаритянине останавливается на пороге больницы.[5] Эти случаи служат для иллюстрации изменчивости не только от штата к штату, но и от ситуации к ситуации. Еще один поразительный пример этой изменчивости — то, что во всех штатах, кроме Кентукки, есть законодательные нормы, обеспечивающие иммунитет врачам, имеющим лицензию в любом другом штате [6]. Следовательно, степень взаимного иммунитета также может варьироваться от штата к штату.

Одна из областей, вызывающих интерес в последнее время, и законодательство связано с текущим опиоидным кризисом. Передозировка наркотиков — основная причина смерти в результате несчастных случаев в Соединенных Штатах.[7] Наиболее распространенными препаратами, связанными с этими передозировками, являются опиоиды. В результате 40 штатов и округ Колумбия приняли хорошие самаритянские законы, касающиеся этого вопроса. Эти законы призваны снизить количество передозировок, побуждая как потерпевших, так и свидетелей звонить в службу экстренной помощи, предоставляя определенную степень иммунитета. Этот иммунитет может проявляться в виде отказа от обвинения в совершении преступления, связанного с наркотиками, или в форме смягчения приговора [7]. Например, в штате Вашингтон в 2010 году был принят закон, побуждающий больше людей обращаться за медицинской помощью при подозрении на передозировку.После принятия этого закона как сотрудники скорой помощи, так и полиция считали заботу о пациенте высшим приоритетом по сравнению с необходимостью конфискации и ареста наркотиков [8]. Общепринято считать, что этот тип иммунитета для вызывающих абонентов приведет к спасению большего числа жизней, и принятие дополнительных целевых законов, подобных этим, вероятно, состоится в будущем.

Клиническая значимость

Большинство хороших самаритянских законов не распространяется на медицинских работников или специалистов по оказанию неотложной помощи во время работы на рабочем месте.Однако некоторые распространяют защиту на профессиональных спасателей, когда они действуют в качестве волонтеров. [6]

Исследования показывают, что повышение осведомленности врачей об этих средствах защиты увеличивает вероятность оказания помощи. В одном исследовании, проведенном с участием ординаторов и стипендиатов, примерно половина респондентов сообщили о том, что они присутствовали при неотложной медицинской помощи вне рабочего места. Большинство указали, что они испытывали нежелание помогать из-за опасений по поводу ответственности за пределами клинических условий.После того, как они узнали о хороших самаритянских законах, большинство из них указали, что они с большей вероятностью помогли бы, если бы имели предварительное понимание этих законов. Подавляющее большинство запрашивали эту информацию для включения в их медицинское образование. Они также указали, что это дополнительное образование повысит их вероятность предложить помощь в этих случаях. [2] Существует множество ситуаций и мест, в которых может понадобиться добрый самаритянин. Чаще всего это спортивные и развлекательные мероприятия (25%), дорожно-транспортные происшествия (21%) и пустыня (19%).[9]

Недавно были предприняты попытки установить так называемые законы «плохого самаритянина». По сути, эти законы устанавливают обязанность помогать нуждающимся. Эти законы не применяются строго к поставщикам медицинских услуг. Три штата — Миннесота, Род-Айленд и Вермонт — налагают широкие обязательства по спасению людей в чрезвычайной ситуации. В то время как Гавайи, Вашингтон и Висконсин законодательно закрепили обязанность сообщать властям о преступлениях. Однако эти законы не получили строгого соблюдения. Кроме того, многие штаты требуют, чтобы медицинские работники сообщали о некоторых видах преступных действий, таких как огнестрельные ранения и жестокое обращение с детьми.В некоторых штатах медицинские работники должны останавливаться и оказывать помощь во время чрезвычайной ситуации; это применимо только в том случае, если помощь жертве может быть достигнута, не подвергая себя опасности. [10]

Хотя подавляющее большинство хороших самаритянских законов являются законами штата, одним из наиболее применимых федеральных законов, касающихся врачей и других поставщиков медицинских услуг, является Закон 1998 года о медицинской помощи в авиации (AMAA). Этот закон обеспечивает страхование «добрых самаритян» во время полета (Раздел 5b) [11]. В самолетах AMAA защищает врачей и других медицинских работников (HCP), выполняющих хорошие самаритянские роли в авиакомпаниях, зарегистрированных в Соединенных Штатах.[6]

Закон об авиационной медицинской помощи 1998 года предусматривает защиту от ответственности медицинского работника, действующего как добрый самаритянин. Тем не менее, медицинские работники могут поначалу испытывать трепет, оказывая помощь в самолете. Они могут не знать, что аптечка, аптечка неотложной медицинской помощи и автоматический внешний дефибриллятор доступны на каждом самолете. Обучение летных экипажей сердечно-легочной реанимации и системе поддержки, включая наземную консультационную службу, обеспечивает радиопомощь дежурным врачом.[12]

Наиболее частые экстренные ситуации во время полета включают синкопальные или почти обморочные состояния (32,7%), желудочно-кишечные (14,8%), респираторные (10,1%) и сердечно-сосудистые (7,0%) симптомы. Отклонение воздушного судна от посадки в запланированном пункте назначения в другой аэропорт из-за неотложной медицинской помощи происходит примерно в 4,4% (95% доверительный интервал, 4,3–4,6%) аварийных ситуаций во время полета [11]. Минимальные требования к бортовому оборудованию для оказания неотложной медицинской помощи в Соединенных Штатах включают автоматический внешний дефибриллятор, оборудование для получения базовой оценки, контроль кровотечения, включение внутривенного введения и лекарства для лечения основных состояний.В других странах действуют другие стандарты минимальной медицинской аптечки, и отдельные авиакомпании могут расширять состав своей аптечки. [11]

Заключение

Хотя основная цель хороших самаритянских законов ясна, реальное применение может быть совершенно другим. Все поставщики медицинских услуг должны ознакомиться с конкретными законами и средствами защиты в своем штате. Однако, как показано в этой статье, при перелетах или путешествиях в других муниципалитетах существуют некоторые уникальные обязанности и покрытия.Неуверенный в местной защите ответственности, можно просто захотеть поступить так, как поступил добрый самаритянин.

Дополнительное образование / Контрольные вопросы

Ссылки

1.

Гарно В.М., Харрис Д.М., Вьера AJ. Поперечное исследование поведения Доброго Самаритянина врачами Северной Каролины. BMJ Open. 2016 10 марта; 6 (3): e010720. [Бесплатная статья PMC: PMC4800140] [PubMed: 26966061]

2.

Adusumalli J, Benkhadra K, Murad MH. Хорошие законы самаритянина и высшее медицинское образование: трехсторонний обзор.Результаты Mayo Clin Proc Innov Qual. 2018 декабрь; 2 (4): 336-341. [Бесплатная статья PMC: PMC6260500] [PubMed: 30560235]

3.

McQuoid-Mason DJ. Когда по закону врачи обязаны останавливаться и оказывать помощь пострадавшим в дорожно-транспортных происшествиях? S Afr Med J. 2016, 8 мая; 106 (6) [PubMed: 27245720]

4.

Ронкильо И., Пеше МБ, Варакалло М. StatPearls [Интернет]. StatPearls Publishing; Остров сокровищ (Флорида): 15 августа 2020 г. [PubMed: 28722982]

5.

Brown OW.Уставы доброго самаритянина: защита от злоупотребления служебным положением за «правильные поступки». J Vasc Surg. 2010 июн; 51 (6): 1572-3. [PubMed: 20488330]

6.

Стюарт PH, Агин WS, Дуглас SP. Что закон говорит добрым самаритянам ?: Обзор законодательных актов о добром самаритянине в 50 штатах и ​​об авиакомпаниях США. Грудь. 2013 июнь; 143 (6): 1774-1783. [PubMed: 23732588]

7.

Nguyen H, Parker BR. Оценка эффективности «Доказательства добросовестного самаритянина 911 Нью-Йорка» на основе естественного эксперимента.Int J Drug Policy. 2018 август; 58: 149-156. [PubMed: 29966919]

,

, 8.

,

, Банта-Грин, С.Дж., Белецкий Л., Шоппе, Ю.А., Гроб, ПО, Кушлер, ПК. Опыт полицейских и парамедиков при передозировке, их знания и мнения о законах штата Вашингтон о передозировке наркотиков налоксоном и добром самаритянине. J Городское здоровье. 2013 декабрь; 90 (6): 1102-11. [Бесплатная статья PMC: PMC3853169] [PubMed: 23

8]

9.

Burkholder TW, King RA. Врачи скорой помощи как добрые самаритяне: обзор частоты, местоположения, припасов и лекарств.West J Emerg Med. 2016 Янв; 17 (1): 15-7. [Бесплатная статья PMC: PMC4729412] [PubMed: 26823924]

10.

Mackay TR, Starr KT. Можете ли вы рискнуть стать добрым самаритянином? Уход. 2019 Март; 49 (3): 14. [PubMed: 30801400]

11.

Мартин-Гилл С., Дойл Т.Дж., Йили Д.М. Скорая медицинская помощь в полете: обзор. ДЖАМА. 2018 25 декабря; 320 (24): 2580-2590. [PubMed: 30575886]

12.

de Caprariis PJ, de Caprariis-Salerno A, Lyon C. Медицинские работники и неотложная медицинская помощь на борту: ресурсы, обязанности, цели и законность для доброго самаритянина.Саут Мед Дж. 2019 Январь; 112 (1): 60-65. [PubMed: 30608636]

% PDF-1.4 % 8816 0 obj> эндобдж xref 8816 73 0000000016 00000 н. 0000004728 00000 н. 0000004968 00000 н. 0000005097 00000 н. 0000005187 00000 н. 0000005489 00000 н. 0000005629 00000 н. 0000005955 00000 н. 0000132016 00000 н. 0000170526 00000 н. 0000196067 00000 н. 0000196297 00000 н. 0000196500 00000 н. 0000196880 00000 н. 0000196942 00000 н. 0000197016 00000 н. 0000197097 00000 н. 0000197187 00000 н. 0000197236 00000 н. 0000197343 00000 н. 0000197392 00000 н. 0000197483 00000 н. 0000197532 00000 н. 0000197638 00000 н. 0000197687 00000 н. 0000197786 00000 н. 0000197835 00000 н. 0000197926 00000 н. 0000197975 00000 н. 0000198065 00000 н. 0000198114 00000 н. 0000198224 00000 н. 0000198273 00000 н. 0000198372 00000 н. 0000198421 00000 н. 0000198524 00000 н. 0000198573 00000 н. 0000198671 00000 н. 0000198720 00000 н. 0000198809 00000 н. 0000198858 00000 н. 0000198965 00000 н. 0000199014 00000 н. 0000199107 00000 н. 0000199156 00000 н. 0000199273 00000 н. 0000199322 00000 н. 0000199421 00000 н. 0000199470 00000 н. 0000199573 00000 н. 0000199622 00000 н. 0000199715 00000 н. 0000199764 00000 н. 0000199880 00000 н. 0000199929 00000 н. 0000200037 00000 н. 0000200086 00000 н. 0000200186 00000 н. 0000200235 00000 н. 0000200339 00000 н. 0000200387 00000 н. 0000200481 00000 н. 0000200529 00000 н. 0000200624 00000 н. 0000200671 00000 н. 0000200762 00000 н. 0000200809 00000 н. 0000200923 00000 н. 0000200970 00000 н. 0000201070 00000 н. 0000201117 00000 н. 0000004408 00000 н. 0000001795 00000 н. трейлер ] >> startxref 0 %% EOF 8888 0 obj> поток xXSS> 7 @ IH @ FŐF Wt /! * «» Pj X’۱n {p * 8uZ ]; zKѵk-8qbDZ {8’Ќ7D

Что это и откуда?

Дилемма

Компании, поддерживающие оборонную промышленность, изо всех сил пытаются понять, как классифицировать и защищать информацию.Относится ли это к вашей компании? Этот блог поможет вам ответить на следующие четыре распространенных вопроса о несекретных правительственных данных в коммерческой ИТ-инфраструктуре.

1. Что такое данные CUI / CDI / CTI?
2. Почему я должен защищать CUI / CDI / CTI как подрядчик по оборонным вопросам?
3. Есть ли в моей ИТ-системе данные CUI / CDI / CTI?
4. Как защитить данные CUI / CDI / CTI?

Базовые требования

Версия инструкции Министерства обороны США 5200 от 6 марта 2020 г.48 Контролируемая несекретная информация (CUI) включает следующие требования для подрядчиков Министерства обороны США в разделе 5.3.

а. Всякий раз, когда DoD предоставляет информацию подрядчикам, оно должно определить, является ли какая-либо информация CUI через договорное транспортное средство, полностью или частично, и пометить такие документы, материалы или носители в соответствии с этим выпуском.

г. Всякий раз, когда DoD предоставляет CUI или генерируется CUI субъектам, не относящимся к DoD, защитные меры и меры контроля распространения, в том числе регулируемые соответствующим законом, постановлением или общегосударственной политикой, будут сформулированы в контракте, гранте или другом юридическое соглашение, в зависимости от обстоятельств.

г. Контракты DoD должны требовать от подрядчиков мониторинга CUI для агрегирования и компиляции на основе возможности создания секретной информации в соответствии с руководством по классификации безопасности, касающимся накопления несекретных данных или информации. Контракты DoD должны требовать от подрядчиков сообщать о потенциальной классификации агрегированных или скомпилированных CUI представителю DoD.

г. Персонал Министерства Обороны и подрядчики, в соответствии с обязательными положениями контракта с Министерством обороны, будут предоставлять несекретную информацию Министерства Обороны для рассмотрения и утверждения для выпуска в соответствии со стандартными процессами компонента DoD и DoDI 5230.09.

e. Все записи CUI должны соответствовать утвержденным органам обязательного удаления всякий раз, когда DoD предоставляет CUI или CUI генерируется объектами, не относящимися к DoD, в соответствии с разделом 1220-1236 раздела 36, CFR, раздел 3301a раздела 44, USC, и это выдача.

Понимание определений и передового опыта поможет вам развить базовые знания для разработки плана и надлежащей защиты несекретных правительственных данных в ваших информационных системах.

Что такое данные CUI, CDI и CTI?

Контролируемая несекретная информация (CUI) и Защищенная информация о защите (CDI) — это относительно новые маркировки, но аналогичные маркировки имеют долгую историю в правительстве.CUI — это общий термин, охватывающий всю CDI и контролируемую техническую информацию (CTI). Эти три маркировки присваиваются несекретному контенту, который должен быть защищен особым образом как внутри государственной информационной системы, так и за ее пределами. В прошлом правительство использовало множество различных маркировок для идентификации такого рода информации. Возможно, вы видели или использовали некоторые из них в прошлом: несекретная контролируемая техническая информация (UCTI), конфиденциальная, но несекретная (SBU), только для служебного пользования (FOUO), конфиденциальная информация для правоохранительных органов (LES) и т. Д.Теперь все они объединены в классификацию содержимого CUI. Ясно, как грязь…. Правильно? Никто не сказал, что это было легко….

CUI как категория включает как CTI, так и CDI. CTI определяется как техническая информация для военного или космического применения, которая помечена заявлением о распространении в соответствии с DoDI 5230.24 (Заявления о распространении технических документов). В целом, контролирующий офис Министерства обороны (DoD) отвечает за определение того, является ли информация CTI, и за ее правильную маркировку до доступа подрядчика к информации.Однако, если подрядчик разрабатывает неклассифицированные CTI во время выполнения контракта, подрядчик должен работать с сотрудником по контрактам, чтобы убедиться, что соответствующие формы заполнены, отчеты о работе находятся на месте, а отчеты о распределении назначаются каждому фрагменту контента. Этот контент должен быть защищен на том же уровне, что и другой контент CDI и CUI; у него просто есть особые требования к маркировке и отслеживанию.

Программа CUI изначально была разработана для всех агентств исполнительной власти.Вы не поверите, но эта программа значительно упрощена . До текущей программы CUI каждое агентство использовало свой набор маркировок, классификации информации и правил управления и контроля информации. В общем, CUI — это информация, помеченная или идентифицированная в государственном контракте или предоставляемая правительственному подрядчику Министерством обороны в связи с контрактом; однако это также может быть контент, который разрабатывается подрядчиком во время выполнения контракта.Этот контент помечен или идентифицирован Министерством обороны как требующий защиты или специального контроля за распространением.

Я рекомендую вам просмотреть и изучить новую программу маркировки CUI, чтобы обеспечить правильную идентификацию данных. Начните с ознакомления с государственным руководством по маркировке .

Существуют сотни различных сводов нормативных актов, законов и кодекса США, которые определяют, как необходимо контролировать каждый из типов информации, определенных CUI.Лучший способ определить, какие требования предъявляются к любому конкретному типу, — это перейти в реестр CUI и найти интересующий вас контент. Полный список категорий CUI можно найти в реестре CUI. Есть 24 категории контента и 83 подкатегории контента! Каждая категория определяется как базовая АПИ или заданная НПИ.

1. CUI Basic содержит базовые средства управления обработкой и распространением, как указано в Окончательном правиле, выпущенном NARA (Национальным управлением архивов и документации) 14 ноября 2016 г.Федеральный закон о модернизации информационных систем (FISMA) требует, чтобы CUI Basic был защищен на среднем уровне FISMA и мог быть помечен как CUI или Controlled.
2. CUI Specified — это подмножество CUI, в котором разрешающий закон, политика или нормативные акты устанавливают более ограничительный контроль над обработкой и контролем содержимого, определенного CUI. Базовый орган поддерживает контроль обработки контента, указанного в CUI, и ТОЛЬКО назначающее агентство может применять ограниченные средства управления распространением к контенту CUI.Это не может быть сделано агентством, которое не было первоначальным уполномоченным органом. Что еще более важно, агентства не могут повысить уровень воздействия CUI Basic выше умеренного, за пределами своего агентства, без соглашения с внешним агентством или подрядной организацией, эксплуатирующей информационную систему от их имени.

Ниже приводится краткий справочный список общих категорий подмножеств, определенных CUI:

Что вам действительно нужно знать, так это то, что соглашения CUI могут принимать форму контракта, гранта, лицензии, меморандума о соглашении или соглашения об обмене информацией. Перед подписанием контакта ознакомьтесь с категориями данных в вашем контракте, данными, которые вы можете создать во время выполнения контракта, требованиями к защите этих данных и затратами, связанными с этой защитой.

Почему я должен защищать CUI / CDI / CTI как подрядчик по обороне?

Один из вопросов, который я регулярно получаю, — это «Почему от нас требуется защищать этот контент CUI и CDI?». Короче говоря, злоумышленники (враждебные государства, отдельные лица и корпорации) пытаются получить его, и, если им это удастся, это может нанести ущерб отдельным лицам, организациям или нашей национальной безопасности.Мы видим это в новостях еженедельно и, если немного покопаться, ежедневно. Шпионаж (как корпоративный, так и государственный) находится на рекордно высоком уровне. В средствах массовой информации часто появляются новые хакерские разоблачения, когда корпорации теряют важную информацию о конфиденциальности из-за неправильного управления данными.

Данные

CUI и CTI существуют не только в государственных центрах обработки данных в государственных системах. Он существует на всей оборонно-промышленной базе, охватывающей тысячи компаний с самой разнообразной ИТ-инфраструктурой.Многие из этих инфраструктур просто не справляются с задачей надлежащего управления и обработки информации CUI / CDI / CTI, которую им доверило правительство.

Правительственные расследования выявили отсутствие безопасности как основную причину нарушений безопасности; поэтому программы CUI / DFARS 7012 были созданы, чтобы начать стандартизацию мер безопасности на всей оборонной промышленной базе, чтобы лучше защитить нашу важную информацию как в правительственной, так и в коммерческой среде.

Что вам действительно нужно знать, так это то, что отказ от защиты данных CUI / CDI / CTI может привести к быстрой потере контракта. Убедитесь, что вы правильно определили и классифицировали данные, прежде чем предлагать контракт, чтобы убедиться, что вы обеспечили адекватную маржу в своем контракте или в расчетах накладных расходов для реализации контроля в ваших информационных системах. Новый DoD устанавливает Сертификат модели зрелости кибербезопасности (CMMC), и он будет оценивать подрядчиков по защите CUI.Если ваша компания получает низкий уровень CMMC, она не сможет поддерживать свои существующие контракты и / или выигрывать новые работы.

Есть ли в моей ИТ-системе данные CUI / CDI / CTI?

Это действительно суть проблемы, не так ли? Есть ли у вас, как у государственного подрядчика, данные CUI / CDI, которые необходимо защитить? Конечно, правительство включило в ваш контракт пункт DFARS 7012, но есть ли в вашей среде контент CUI / CDI?

К сожалению, в большинстве случаев ответ будет категоричным ДА .Вот общие примеры данных, которые вы должны защищать в рамках DFARS как подрядчика по оборонным вопросам.

1. Информация об уязвимостях информационных систем.

2. Любая информация, позволяющая установить личность (PII), которую вы можете передавать, хранить или обрабатывать от имени правительства в рамках выполнения контракта, эти данные являются PII, принадлежащими государству, и будут считаться CUI. Например, если PII включена в контракт, который обрабатывает выгоды, это будет считаться CUI.

3. Техническая информация, включая исследовательские и инженерные данные, технические чертежи, связанные списки, спецификации, стандарты, технологические карты, руководства, технические отчеты, технические заказы, идентификацию элементов каталога, наборы данных, исследования и анализ, а также соответствующую информацию и исполняемый код компьютерного программного обеспечения и исходный код.

Существует невероятно широкий диапазон несекретного контента, который подпадает под определения контролируемых данных. В нашей работе с оборонной промышленной базой нам еще предстоит встретить компанию, у которой не было бы данных CUI / CDI / CTI в своей инфраструктуре, если бы они работали с Министерством обороны и имели пункт DFARS 7012 в одном из своих контрактов.

Что вам действительно нужно знать, так это то, что техническая работа, выполняемая для правительства, в результате которой создается или передается информация или данные, потенциально подпадают под обозначение CTI. Убедитесь, что вы правильно определили и классифицировали данные в своей информационной системе, чтобы обеспечить адекватные меры безопасности.

Как защитить данные CUI / CDI / CTI?

Правительство предоставило маркеры полос движения как часть правила DFARS 7012, которое точно определяет, какой тип контроля должен быть в наличии для защиты содержимого CUI / CDI в вашей информационной системе.У вас есть три варианта.

1. Локальные центры обработки данных, включающие все ваши внутренние ИТ-системы,
2. Поставщик облачных услуг (CSP), такой как Azure, Office 365 или Amazon Web Services (AWS), или
3. Гибридное решение, в котором используются как локальные системы, так и решения CSP для соответствия требованиям NIST 800-171.

С любым из этих трех решений вы также должны убедиться, что решение учитывает 110 элементов управления безопасностью в NIST SP 800-171 вместе с планом безопасности системы (SSP) и программой действий и этапов (POAM).Корпорации, которые традиционно обслуживают оборонно-промышленную базу, исторически управляли данными в локализованных центрах обработки данных и на объектах. Было ощущение, что центры обработки данных, расположенные за физической безопасностью бизнеса, обеспечивают адекватную защиту данных.

Физическое присутствие серверов на объекте могло дать ложное ощущение: «Я знаю, где мои данные». Реальность киберсреды сегодня требует наличия нескольких уровней физической и кибербезопасности с частыми административными обязанностями по поддержке исправлений и брандмауэров.Многие крупные предприятия имеют достаточный персонал и обучение для обслуживания локальных сетей для обслуживания своих государственных контрактов и контролируемых данных; однако капитальные затраты на замену оборудования и эксплуатационные расходы на техническое обслуживание следует пересматривать при каждом раунде обновлений центра обработки данных.

В качестве альтернативы, CSP — отличный вариант для предприятий любого размера, потому что они помогают организации переложить большую часть физической безопасности, административного управления и рисков на CSP.Соответствие CUI / CDI / CTI в CSP может быть более доступным вариантом, поскольку нет необходимости в крупных капитальных вложениях центра обработки данных в серверы и физическую безопасность. Имейте в виду, что предприятия, использующие CSP, по-прежнему несут ответственность за то, чтобы среда была сертифицирована на умеренном уровне FedRAMP, И что вы защищаете среду с помощью 110 элементов управления безопасностью в NIST SP 800-171. Дополнительные сведения см. В сообщении блога NIST SP 800-171.

Что вам действительно нужно знать, так это то, что критическое решение продолжить работу с локальным центром обработки данных или CSP должно быть частью корпоративной стратегии накладных расходов при предложении оборонных контрактов в качестве основного или субподрядчика , которые включают DFARS 7012 раздел с NIST SP 800-171. Убедитесь, что лица, принимающие корпоративные решения, понимают как краткосрочные капитальные вложения, так и скрытые долгосрочные издержки предлагаемой стратегии защиты данных.

В этом видео с недавнего мероприятия Cloud Security and Compliance Series (CS2) Боб Метцгер (поверенный и соавтор MITER «Обеспечение бескомпромиссности») дает представление о нормативном происхождении FCI (информация о федеральном контракте) и CUI как такового. касается поставщиков оборонно-промышленной базы, того, как текущее состояние управления и процессов CUI влияет на соответствие требованиям CMMC и DFARS, и многое другое.Г-н Мецгер также предлагает решения как для агентств, так и для подрядчиков, чтобы решить проблемы, связанные с классификацией CUI, FCI и CTI, и говорит, чтобы требования были снижены.

Как защитить данные CUI / CDI / CTI?

Summit 7 помог сотням государственных подрядчиков защитить конфиденциальные данные в их ИТ-средах. Вы можете узнать больше о решениях Summit 7 для обеспечения безопасности и соответствия здесь.

Официальный текст: Соглашение между сторонами Североатлантического договора о статусе их вооруженных сил, 19 июня.-1951

Стороны Североатлантического договора, подписанного в Вашингтоне 4 апреля 1949 г.,
Принимая во внимание, что силы одной Стороны могут быть отправлены по договоренности для службы на территории другой Стороны;
Принимая во внимание, что решение об их отправке и условия, на которых они будут отправлены, если такие условия не установлены настоящим Соглашением, будут по-прежнему являться предметом отдельных договоренностей между заинтересованными Сторонами;
желая, однако, определить статус таких сил на территории другой Стороны;
договорились о нижеследующем:

Артикул I

1. В настоящем Соглашении выражение
   1. «силы» означает личный состав, принадлежащий сухопутным, морским или воздушным вооруженным силам одной Договаривающейся стороны, когда они находятся на территории другой Договаривающейся стороны в районе Североатлантического договора в связи со своими официальными обязанностями, при условии, что две заинтересованные Договаривающиеся стороны может согласиться с тем, что определенные лица, части или формирования не должны рассматриваться как составляющие или входящие в «силы» для целей настоящего Соглашения;
   2. «гражданский компонент» означает гражданский персонал, сопровождающий силы Договаривающейся стороны, которые находятся на вооружении вооруженных сил этой Договаривающейся стороны и не являются лицами без гражданства или гражданами любого государства, не являющегося Стороной Севера. Атлантического договора, ни граждане, ни обычно проживающие в государстве, в котором расположены силы.
   3. «иждивенец» означает супруга (-а) члена вооруженных сил или гражданского компонента, или ребенка такого члена, который зависит от него или нее в плане поддержки;
   4. «направляющее государство» означает Договаривающуюся сторону, которой принадлежат силы;
   5. «принимающее государство» означает Договаривающуюся сторону, на территории которой расположены силы или гражданский компонент, независимо от того, дислоцируются они там или проходят транзитом;
   6. «военные власти посылающего государства» означают те власти посылающего государства, которые в соответствии с его законодательством уполномочены обеспечивать соблюдение военного законодательства этого государства в отношении военнослужащих или гражданских компонентов;
   7. «Североатлантический совет» означает Совет, учрежденный статьей 9 Североатлантического договора, или любой из его вспомогательных органов, уполномоченных действовать от его имени.
2. Настоящее Соглашение применяется к властям политических подразделений Договаривающихся сторон в пределах их территорий, на которые Соглашение распространяется или распространяется в соответствии со статьей XX, так же, как оно применяется к центральным органам этих Договаривающихся сторон, при условии, однако, это имущество, принадлежащее политическим подразделениям, не считается собственностью Договаривающейся стороны в значении статьи VIII.

Артикул II

Обязанностью вооруженных сил и их гражданского компонента и их членов, а также их иждивенцев является соблюдение закона принимающего государства и воздержание от любой деятельности, несовместимой с духом настоящего Соглашения, и, в частности, от любой политической деятельности в принимающем государстве.Отправляющее государство также обязано принять необходимые меры с этой целью.

Статья III

1. На условиях, указанных в пункте 2 настоящей статьи, и при соблюдении формальностей, установленных государством пребывания в отношении въезда и выезда сил или их членов, такие члены освобождаются от паспортных и визовых правил и иммиграционной инспекции. при въезде или выезде с территории принимающего государства. На них также не распространяются правила принимающего государства о регистрации и контроле за иностранцами, но они не должны рассматриваться как приобретающие какое-либо право на постоянное проживание или местожительство на территории принимающего государства.
2. Следующие документы потребуются только в отношении военнослужащих.Они должны быть представлены по запросу:
   1. удостоверение личности, выданное отправляющим государством, с указанием имен, даты рождения, звания и номера (если есть), услуги и фотографии;
   2. Распоряжение об индивидуальном или коллективном передвижении на языке отправляющего государства, а также на английском и французском языках, выданное соответствующим агентством направляющего государства или Организации Североатлантического договора и удостоверяющее статус лица или группы в качестве член или члены силы и к движению приказано.Принимающее государство может потребовать, чтобы приказ о перемещении был скреплен подписью его соответствующего представителя.
3. Члены гражданского компонента и иждивенцы должны быть указаны в их паспортах.
4. Если военнослужащий или гражданский компонент уходит с работы в посылающем государстве и не репатриируется, власти посылающего государства должны немедленно проинформировать власти принимающего государства, предоставив такие сведения, которые могут потребоваться. Власти посылающего государства аналогичным образом информируют власти принимающего государства о любом члене, который отсутствует более двадцати одного дня.
5. Если принимающее государство потребовало удаления со своей территории члена сил или гражданского компонента или издало приказ о высылке против бывшего члена сил или гражданского компонента или против иждивенца члена или бывшего -власти посылающего государства несут ответственность за прием заинтересованного лица на своей территории или иным образом избавление от него за пределами принимающего государства. Настоящий пункт применяется только к лицам, которые не являются гражданами принимающего государства и вошли в принимающее государство в качестве членов сил или гражданского компонента или с целью стать такими членами, а также к иждивенцам таких лиц.

Статья IV

Государство пребывания либо

1. принимает в качестве действительных без экзамена по вождению или платы водительское удостоверение или лицензию или военное водительское удостоверение, выданное посылающим государством или его подразделением военнослужащим вооруженных сил или гражданского компонента; или
2. выдает собственное водительское удостоверение или лицензию любому военнослужащему или гражданскому компоненту, имеющему водительское удостоверение, лицензию или военное водительское удостоверение, выданное посылающим государством или его территориальным подразделением, при условии, что экзамен по вождению не требуется.

Артикул V

1. Члены сил обычно должны носить униформу. Если между властями отправляющего и принимающего государств существует иное соглашение об обратном, ношение гражданской одежды осуществляется на тех же условиях, что и для военнослужащих принимающего государства. Регулярно сформированные части или соединения должны быть в униформе при пересечении границы.
2. Служебные автомобили сил или гражданского компонента должны иметь, помимо регистрационного номера, отличительный знак национальной принадлежности.

Статья VI

Члены вооруженных сил могут иметь и носить оружие при условии, что они уполномочены на это по их приказу. Власти посылающего государства с пониманием относятся к запросам принимающего государства по этому вопросу.

Статья VII

1. В соответствии с положениями настоящей статьи,
   1. военные власти посылающего государства должны иметь право осуществлять в принимающем государстве всю уголовную и дисциплинарную юрисдикцию, предоставленную им законом посылающего государства в отношении всех лиц, подпадающих под военное право этого государства;
   2. : власти принимающего государства обладают юрисдикцией над военнослужащими или гражданским компонентом и их иждивенцами в отношении преступлений, совершенных на территории принимающего государства и наказуемых по закону этого государства.
2. 1. Военные власти посылающего государства имеют право осуществлять исключительную юрисдикцию над лицами, подпадающими под действие военного законодательства этого государства, в отношении правонарушений, включая правонарушения, связанные с его безопасностью, наказуемых по закону посылающего государства, но не по закону государства пребывания.
   2. Власти государства пребывания имеют право осуществлять исключительную юрисдикцию над военнослужащими или гражданским компонентом и их иждивенцами в отношении правонарушений, включая правонарушения, связанные с безопасностью этого государства, караемых по закону, но не по закону. отправляющего государства.
   3. Для целей настоящего пункта и пункта 3 настоящей статьи преступление в отношении безопасности государства включает:
      1. государственная измена;
      2. саботаж, шпионаж или нарушение любого закона, относящегося к официальным секретам этого государства или секретам национальной обороны этого государства
3. В случае, если право на осуществление юрисдикции совпадает, применяются следующие правила:
   1. Военные власти посылающего государства имеют преимущественное право осуществлять юрисдикцию над военнослужащим или гражданским компонентом в отношении
      1. преступления исключительно против собственности или безопасности этого государства или преступления исключительно против личности или собственности другого военнослужащего или гражданского компонента этого государства или иждивенца;
      2. правонарушений, возникших в результате любого действия или бездействия при исполнении служебных обязанностей.
   2. В случае любого другого правонарушения власти государства пребывания имеют преимущественное право осуществлять юрисдикцию.
   3. Если государство, имеющее основное право, решает не осуществлять юрисдикцию, оно должно уведомить власти другого государства в кратчайшие практически возможные сроки. Власти государства, имеющего основное право, должны благожелательно рассмотреть просьбу властей другого государства об отказе от его права в случаях, когда это другое государство считает такой отказ особенно важным.
4. Вышеупомянутые положения настоящей статьи не подразумевают какого-либо права для военных властей посылающего государства осуществлять юрисдикцию в отношении лиц, которые являются гражданами или обычно проживают в принимающем государстве, если только они не входят в состав вооруженных сил посылающего государства.
5. 1. Власти принимающего и направляющего государств будут оказывать друг другу помощь в аресте военнослужащих или гражданского компонента или их иждивенцев на территории принимающего государства и в передаче их органу власти, который должен осуществлять юрисдикцию в соответствии с с вышеуказанными положениями.
   2. Власти принимающего государства незамедлительно уведомляют военные власти посылающего государства об аресте любого члена сил, гражданского компонента или иждивенца.
   3. Задержание обвиняемого члена сил или гражданского компонента, в отношении которого принимающее государство должно осуществлять юрисдикцию, должно, если он находится в руках посылающего государства, оставаться в этом государстве до тех пор, пока ему не будет предъявлено обвинение принимающим государством.
6. 1. Власти принимающего и направляющего государств будут помогать друг другу в проведении всех необходимых расследований преступлений, а также в сборе и представлении доказательств, включая изъятие и, в надлежащих случаях, передачу предметов, связанных с преступление.Однако передача таких предметов может быть обусловлена ​​их возвратом в течение времени, установленного органом, выдающим их.
   2. Власти Договаривающихся сторон должны уведомлять друг друга о рассмотрении всех дел, в которых существуют совпадающие права на осуществление юрисдикции.
7. 1. Смертный приговор не должен приводиться в исполнение в принимающем государстве властями посылающего государства, если законодательство принимающего государства не предусматривает такого наказания в аналогичном случае.
   2. Власти принимающего государства будут благожелательно рассмотреть просьбу властей посылающего государства об оказании помощи в исполнении приговора в виде тюремного заключения, вынесенного властями посылающего государства в соответствии с положениями настоящей статьи на территории принимающего государства. Государство.
8. Если обвиняемый предстал перед судом в соответствии с положениями настоящей статьи властями одной Договаривающейся стороны и был оправдан, или был осужден и отбывает, или отбыл наказание, или был помилован, он не может быть повторно судили за то же преступление на той же территории властями другой Договаривающейся стороны.Однако ничто в этом параграфе не препятствует военным властям посылающего государства судить военнослужащего за любое нарушение правил дисциплины, возникшее в результате действия или бездействия, которые составили правонарушение, за которое его судили власти другого Договаривающегося государства. Партия.
9. Каждый раз, когда член сил или гражданский компонент иждивенца подвергается судебному преследованию в соответствии с юрисдикцией принимающего государства, он имеет право:
   1. для быстрого и быстрого судебного разбирательства;
   2. быть проинформированным до суда о конкретном обвинении или обвинениях, выдвинутых против него;
   3. , чтобы предстать перед свидетелями против него;
   4. иметь обязательную процедуру получения свидетелей в его пользу, если они находятся в пределах юрисдикции государства пребывания;
   5. иметь юридического представителя по своему выбору для своей защиты или иметь бесплатное или сопровождаемое юридическое представительство в условиях, преобладающих в настоящее время в принимающем государстве;
   6. , если он считает необходимым, воспользоваться услугами квалифицированного переводчика; и
   7. для связи с представителем правительства посылающего государства и, когда это разрешено правилами суда, для присутствия такого представителя на суде.
10. 1. Регулярно сформированные воинские части или формирования сил имеют право охранять любые лагеря, учреждения или другие помещения, которые они занимают, в результате соглашения с принимающим государством. Военная полиция вооруженных сил может принимать все необходимые меры для обеспечения порядка и безопасности в таких помещениях.
    2. За пределами этих помещений такая военная полиция должна использоваться только по договоренности с властями принимающего государства и во взаимодействии с этими властями, и в той мере, в какой такое использование необходимо для поддержания дисциплины и порядка среди военнослужащих.
11. Каждая Договаривающаяся сторона будет добиваться принятия такого законодательства, которое она сочтет необходимым для обеспечения надлежащей безопасности и защиты на своей территории установок, оборудования, собственности, записей и официальной информации других Договаривающихся сторон, а также наказания лиц, которые могут нарушать законы, принятые для этого. цель.

Статья VIII

1. Каждая Договаривающаяся Сторона отказывается от всех своих претензий к любой другой Договаривающейся Стороне в отношении ущерба любой собственности, принадлежащей ей и используемой на ее земле; морские или воздушные вооруженные силы, если такой ущерб:
   1. был причинен военнослужащим или служащим вооруженных сил другой Договаривающейся Стороны при исполнении своих обязанностей в связи с действием Североатлантического договора; или
   2. возник в результате использования любого транспортного средства, судна или самолета, принадлежащего другой Договаривающейся стороне и используемых ее вооруженными силами, при условии, что транспортное средство, судно или самолет, причинившие ущерб, использовались в связи с действием Североатлантического договора. , или что ущерб был причинен имуществу, которое использовалось таким образом.

   Требования о спасании на море одной Договаривающейся стороны к любой другой Договаривающейся стороне отклоняются при условии, что спасенное судно или груз принадлежали Договаривающейся стороне и использовались ее вооруженными силами в связи с действием Североатлантического договора. .

2. 1. В случае ущерба, причиненного или возникшего, как указано в параграфе 1, другому имуществу, принадлежащему Договаривающейся стороне и находящемуся на ее территории, вопрос об ответственности любой другой Договаривающейся стороны должен быть определен, и сумма ущерба должна быть оценена. , если заинтересованные Договаривающиеся стороны не договорятся об ином, единоличным арбитром, выбранным в соответствии с подпунктом b.этого параграфа. Арбитр также принимает решение по любым встречным искам, возникающим в связи с одним и тем же инцидентом.
   2. Арбитр, упомянутый в подпункте a. выше, выбираются по соглашению между заинтересованными Договаривающимися сторонами из числа граждан принимающего государства, которые занимают или занимали высокие судебные должности. Если заинтересованные Договаривающиеся стороны не могут в течение двух месяцев согласовать арбитра, любая из них может попросить председателя Совета депутатов Североатлантического совета выбрать лицо с вышеупомянутой квалификацией.
   3. Любое решение, принятое арбитром, является обязательным и окончательным для Договаривающихся сторон.
   4. Сумма любой компенсации, присужденной арбитром, распределяется в соответствии с положениями параграфа 5 e. (i), (ii) и (iii) настоящей статьи.
   5. Компенсация арбитра устанавливается соглашением между заинтересованными Договаривающимися сторонами и вместе с необходимыми расходами, связанными с исполнением им своих обязанностей, оплачивается ими в равных долях.
   6. Тем не менее, каждая Договаривающаяся сторона отказывается от своих требований в любом таком случае, если ущерб меньше, чем:

      Бельгия:	Б. фр. 70 000.	Люксембург:	л. Фр. 70 000.
      Канада:	1460 долларов.	Нидерланды:	эт. 5,320
      Дания:	Кр. 9670.	Норвегия:	Кр. 10 000.
      Франция:	Ф.фр. 490 000.	Португалия:	Es. 40 250.
      Исландия:	Кр. 22 800.	Великобритания:	£ 500.
      Италия:	Li. 850,000.	США:	1400 долларов.

      Любая другая Договаривающаяся сторона, чье имущество было повреждено в результате того же инцидента, также откажется от своих требований в пределах вышеуказанной суммы. В случае значительных различий в обменных курсах между этими валютами Договаривающиеся стороны согласовывают соответствующие корректировки этих сумм.

3. Для целей пунктов 1 и 2 настоящей статьи выражение «принадлежащее Договаривающейся Стороне» в случае судна включает судно, арендованное без экипажа для этой Договаривающейся Стороны или реквизированное ею на условиях бербоут-контракта или конфискованное ею. призом (за исключением случаев, когда риск потери или ответственности несет какое-либо лицо, не являющееся такой Договаривающейся стороной).
4. Каждая Договаривающаяся Сторона отказывается от всех своих претензий к любой другой Договаривающейся Стороне в отношении ранения или смерти, понесенных любым военнослужащим ее вооруженных сил, когда такой член выполнял свои официальные обязанности.
5. Претензии (кроме договорных и тех, к которым применяются параграфы 6 или 7 настоящей статьи), возникающие из-за действий или бездействия военнослужащих или гражданского компонента, совершенных при исполнении служебных обязанностей, или в результате любого другого действия, бездействия или происшествие, за которое силы или гражданский компонент несут юридическую ответственность и причинение ущерба на территории принимающего государства третьим сторонам, кроме любой из Договаривающихся сторон, должно рассматриваться принимающим государством в соответствии со следующими положениями:
   1. Претензии подаются, рассматриваются и разрешаются или рассматриваются в соответствии с законами и постановлениями государства пребывания в отношении требований, возникающих в результате деятельности его собственных вооруженных сил.
   2. Государство пребывания может урегулировать любые такие требования, и выплата суммы, согласованной или определенной в судебном решении, будет производиться государством пребывания в его валюте.
   3. Такой платеж, произведенный в соответствии с мировым соглашением или вынесенным судебным решением по делу компетентным судом принимающего государства, или окончательное решение такого суда об отказе в выплате, является обязательным и неоспоримым для Договаривающихся сторон.
   4. Каждая претензия, оплаченная государством-получателем, сообщается заинтересованным направляющим государствам вместе с полными сведениями и предлагаемым распределением в соответствии с подпунктами e.(i), (ii) и (iii) ниже. В случае отсутствия ответа в течение двух месяцев предложенное рассылку считается принятым.
   5. Затраты, понесенные при удовлетворении требований в соответствии с предыдущими подпунктами и параграфами. 2 настоящей статьи распределяется между Договаривающимися сторонами следующим образом:
      1. Если ответственность несет только одно направляющее государство, присужденная или присужденная сумма распределяется пропорционально 25%. взимается с принимающего государства и 75 процентов.взимается с отправляющего государства.
      2. Если ответственность за ущерб несет более одного государства, присужденная или присужденная сумма распределяется между ними поровну: однако, если принимающее государство не является одним из ответственных государств, его взнос составляет половину от каждого из направляющих государств. .
      3. Если ущерб был причинен вооруженными силами Договаривающихся сторон и невозможно отнести его конкретно к одной или нескольким из этих вооруженных сил, присужденная или присужденная сумма распределяется поровну между заинтересованными Договаривающимися сторонами: однако, если принимающее государство не является одним из государств, чьими вооруженными силами был причинен ущерб, его вклад составляет половину от вкладов каждого из соответствующих направляющих государств.
      4. Каждые полгода отчет о суммах, уплаченных принимающим государством в течение полугодового периода в отношении каждого случая, в отношении которого было принято предлагаемое процентное распределение, направляется посылающим государствам. обеспокоены вместе с запросом о возмещении. Такое возмещение производится в кратчайшие сроки в валюте принимающего государства.
   6. В случаях, когда применение положений подпунктов б.и е. этого параграфа может вызвать серьезные затруднения у Договаривающейся стороны, она может попросить Североатлантический совет организовать урегулирование иного характера.
   7. Военнослужащий или гражданский компонент не подлежит никаким процедурам для исполнения какого-либо судебного решения, вынесенного против него в принимающем государстве, по вопросу, возникающему в связи с исполнением им своих официальных обязанностей.
   8. За исключением подпункта e. настоящего параграфа применяется к претензиям, указанным в параграфе 2 настоящей статьи, положения настоящего параграфа не применяются к любым претензиям, возникающим из или в связи с плаванием или эксплуатацией судна или погрузкой, перевозкой или выгрузкой груза. кроме требований о смерти или телесных повреждениях, к которым не применяется пункт 4 настоящей статьи.
6. Претензии к военнослужащим или гражданскому компоненту, возникшие в результате противоправных действий или бездействия в принимающем государстве, не совершенных при исполнении служебных обязанностей, рассматриваются следующим образом:
   1. Власти принимающего государства должны рассмотреть требование и дать оценку компенсации истцу справедливым и справедливым образом, принимая во внимание все обстоятельства дела, включая поведение потерпевшего, и подготовить отчет о иметь значение.
   2. Отчет должен быть доставлен властям посылающего государства, которые затем незамедлительно решают, предложат ли они выплату ex gratia , и если да, то в какой сумме.
   3. Если предложение о выплате ex gratia сделано и принято истцом в полном удовлетворении его требования, власти посылающего государства должны произвести оплату самостоятельно и проинформировать власти принимающего государства о своем решении и о своем решении. уплаченная сумма.
   4. Ничто в этом параграфе не влияет на юрисдикцию судов принимающего государства по рассмотрению иска против военнослужащего или гражданского компонента, если только и до тех пор, пока не будет произведена оплата в полном объеме по иску.
7. Претензии, возникающие в результате несанкционированного использования любого транспортного средства вооруженных сил посылающего государства, рассматриваются в соответствии с параграфом 6 настоящей статьи, за исключением случаев, когда силы или гражданский компонент несут юридическую ответственность.
8. Если возникает спор относительно того, было ли противоправное действие или бездействие военнослужащего или гражданского компонента было совершено при исполнении служебных обязанностей или было ли использование любого транспортного средства вооруженных сил посылающего государства незаконным, вопрос должен быть передан арбитру, назначенному в соответствии с параграфом 2 b. настоящей статьи, решение которой по данному вопросу является окончательным и окончательным.
9. Посылающее государство не будет требовать иммунитета от юрисдикции судов принимающего государства для военнослужащих или гражданского компонента в отношении гражданской юрисдикции судов принимающего государства, за исключением случаев, предусмотренных в пункте 5 g.настоящей статьи.
10. Власти посылающего государства и принимающего государства будут сотрудничать в получении доказательств для справедливого рассмотрения и рассмотрения претензий, касающихся Договаривающихся сторон.

Артикул IX

1. Члены вооруженных сил или гражданского компонента и их иждивенцы могут приобретать на месте товары, необходимые для собственного потребления, и такие услуги, которые им необходимы, на тех же условиях, что и граждане принимающего государства.
2. Товары, которые требуются из местных источников для существования сил или гражданского компонента, обычно закупаются через власти, которые закупают такие товары для вооруженных сил принимающего государства. Во избежание того, чтобы такие закупки имели какое-либо неблагоприятное воздействие на экономику принимающего государства, компетентные органы этого государства должны указать, когда это необходимо, любые предметы, покупка которых должна быть ограничена или запрещена.
3. В соответствии с соглашениями, которые уже вступили в силу или которые могут быть заключены в дальнейшем между уполномоченными представителями посылающего и принимающего государств, власти принимающего государства принимают на себя исключительную ответственность за принятие соответствующих мер по предоставлению в распоряжение сил или гражданского компонента зданий. и основания, которые для этого требуются, а также связанные с ними объекты и услуги.Эти соглашения и договоренности должны, насколько это возможно, соответствовать правилам, регулирующим размещение и размещение аналогичного персонала в государстве пребывания. В отсутствие конкретного договора об обратном, законы принимающего государства определяют права и обязанности, возникающие в связи с занятием или использованием зданий, территорий, помещений или услуг.
4. Местные гражданские потребности в рабочей силе или гражданском компоненте удовлетворяются таким же образом, как и сопоставимые потребности принимающего государства, и с помощью властей принимающего государства через биржи занятости.Условия найма и работы, в частности заработная плата, дополнительные выплаты и условия защиты трудящихся, устанавливаются законодательством принимающего государства. Такие гражданские работники, нанятые силами или гражданским компонентом, ни для каких целей не должны рассматриваться как члены этих сил или гражданского компонента.
5. Когда силы или гражданский компонент имеет в месте дислокации неадекватное медицинское или стоматологическое оборудование, его члены и их иждивенцы могут получать медицинскую и стоматологическую помощь, включая госпитализацию, на тех же условиях, что и сопоставимый персонал принимающего государства.
6. Принимающее государство будет самым благоприятным образом рассматривать просьбы о предоставлении военнослужащим или гражданскому компоненту возможностей для передвижения и уступок в отношении проезда. Эти льготы и концессии будут предметом специальных договоренностей между заинтересованными правительствами.
7. В соответствии с общими или конкретными финансовыми договоренностями между Договаривающимися сторонами оплата в местной валюте товаров, помещений и услуг, предоставляемых в соответствии с пунктами 2, 3, 4 и, при необходимости, 5 и 6 настоящей статьи, должна производиться незамедлительно власти силы.
8. Ни военнослужащие, ни гражданские компоненты, ни их члены, ни их иждивенцы на основании настоящей статьи не пользуются каким-либо освобождением от налогов или сборов, связанных с покупками и услугами, взимаемыми в соответствии с налоговыми правилами принимающего государства.

Артикул X

1. Если юридическое действие любой формы налогообложения в принимающем государстве зависит от места жительства или постоянного местожительства, периоды, в течение которых военнослужащий или гражданский компонент находится на территории этого государства исключительно на основании того, что он является членом таких сил или гражданский компонент не должны рассматриваться как периоды проживания в нем или как изменение места жительства или места жительства для целей такого налогообложения.Члены сил или гражданского компонента освобождаются от налогообложения в принимающем государстве в отношении заработной платы и вознаграждений, выплачиваемых им как таковым посылающим государством, или любого материального движимого имущества, наличие которого в принимающем государстве обусловлено исключительно их временное присутствие там.
2. Ничто в настоящей статье не препятствует налогообложению члена сил или гражданского компонента в отношении любого прибыльного предприятия, кроме его работы в качестве такого члена, в которой он может участвовать в принимающем государстве, и, кроме как в отношении его заработной платы и вознаграждения и материального движимого имущества, указанного в параграфе I, ничто в настоящей статье не препятствует налогообложению, которому, даже если считается, что его резиденция или место жительства находится за пределами территории принимающего государства, такой член несет ответственность в соответствии с законодательством этого государства. .
3. Ничто в настоящей статье не применяется к «пошлине», как она определена в пункте 12 статьи XI.
4. Для целей данной статьи термин «военнослужащий» не включает любое лицо, которое является гражданином принимающего государства.

Артикул XI

1. За исключением случаев, когда в настоящем Соглашении прямо предусмотрено иное, члены вооруженных сил и гражданского компонента, а также их иждивенцы подчиняются законам и постановлениям, находящимся в ведении таможенных органов государства пребывания.В частности, таможенные органы государства пребывания имеют право на общих условиях, установленных законами и постановлениями государства пребывания, обыскивать военнослужащих или гражданский компонент и их иждивенцев, а также проверять их багаж и транспортные средства. и изымать предметы в соответствии с такими законами и постановлениями.
2. 1. Временный ввоз и реэкспорт служебных автомобилей сил или гражданского компонента их собственными силами разрешается беспошлинно при предъявлении триптика по форме, указанной в Приложении к настоящему Соглашению.
   2. Временный ввоз таких транспортных средств не своим ходом регулируется пунктом 4 настоящей статьи, а их реэкспорт — пунктом 8.
   3. Служебные автомобили сил или гражданского компонента освобождаются от любых налогов, подлежащих уплате в отношении использования транспортных средств на дорогах.
3. Официальные документы, заверенные печатью, таможенному досмотру не подлежат. Курьеры, независимо от их статуса, которые перевозят эти документы, должны иметь индивидуальный приказ о перемещении, выданный в соответствии с параграфом 2 b.статьи III. В этом ордере на перевозку должно быть указано количество отправлений и подтверждено, что они содержат только официальные документы.
4. Силы могут беспошлинно ввозить оборудование для сил и разумные количества продовольствия, припасов и других товаров для исключительного использования сил и, в случаях, когда такое использование разрешено принимающим государством, его гражданским компонентом и иждивенцами. Этот беспошлинный ввоз подлежит сдаче на хранение на таможне места ввоза вместе с согласованными таможенными документами сертификата по форме, согласованной между принимающим государством и отправляющим государством, подписанного лицо, уполномоченное посылающим государством для этой цели.Наименование лица, уполномоченного подписывать сертификаты, а также образцы используемых подписей и штампов направляются в таможенную администрацию государства пребывания.
5. Военнослужащий или гражданский компонент может во время своего первого прибытия для прохождения службы в принимающем государстве или во время первого прибытия любого иждивенца, который присоединится к нему, беспошлинно ввозить свои личные вещи и мебель. на срок такой службы.
6. Члены сил или гражданского компонента могут временно беспошлинно ввозить свои частные автомобили для личного пользования себе и своим иждивенцам.В соответствии с этой статьей нет обязательства предоставлять освобождение от налогов, подлежащих уплате в отношении использования дорог частными транспортными средствами.
7. Импорт, осуществляемый властями сил, не предназначенных исключительно для использования этих сил и их гражданского компонента, и импорт, кроме упомянутого в пунктах 5 и 6 настоящей статьи, осуществляемый членами сил или гражданского компонента, является не имеет права на освобождение от уплаты пошлин или иных условий в силу данной статьи.
8. Товары, которые были ввезены беспошлинно в соответствии с пунктами 2 b., 4, 5 или 6 выше:
   1. может быть свободно реэкспортирован при условии, что в случае товаров, импортированных в соответствии с параграфом 4, сертификат, выданный в соответствии с этим параграфом, представлен в таможню: однако таможенные органы могут проверить, что товары повторно -экспортируются согласно описанию в сертификате, если таковой имеется, и фактически были импортированы в соответствии с условиями параграфов 2b., 4, 5 или 6 в зависимости от обстоятельств;
   2. , как правило, не подлежит утилизации в государстве пребывания путем продажи или дарения: однако в отдельных случаях такое удаление может быть разрешено на условиях, установленных соответствующими властями государства пребывания (например, при уплате пошлин и налогов. и соблюдение требований контроля торговли и обмена).
9. Товары, приобретенные в принимающем государстве, вывозятся оттуда только в соответствии с правилами, действующими в принимающем государстве.
10. Особые условия пересечения границ должны быть предоставлены таможенными органами регулярным подразделениям или формированиям при условии, что соответствующие таможенные органы были должным образом уведомлены заранее.
11. Принимающее государство принимает особые меры, чтобы топливо, масло и смазочные материалы для использования в служебных транспортных средствах, самолетах и ​​судах сил или гражданского компонента могли доставляться без каких-либо пошлин и налогов.
12. В пунктах 1-10 настоящей статьи:

    «пошлина» означает таможенные пошлины и все другие пошлины и налоги, подлежащие уплате при ввозе или вывозе. в зависимости от обстоятельств. кроме сборов и налогов, которые не превышают платы за оказанные услуги;

    «ввоз» включает снятие с таможенных складов или постоянное хранение на таможне при условии, что соответствующие товары не были выращены, произведены или изготовлены в принимающем государстве.

13. Положения настоящей статьи применяются к соответствующим товарам не только тогда, когда они импортируются или вывозятся из принимающего государства, но также когда они следуют транзитом через территорию Договаривающейся стороны, и для этой цели используется выражение «принимающее государство» в настоящей статье рассматривается как включающая любую Договаривающуюся сторону, через территорию которой товары проходят транзитом.

Артикул XII

1. Таможенные или налоговые органы государства пребывания могут в качестве условия предоставления любых таможенных или налоговых льгот или уступок, предусмотренных в настоящем Соглашении, потребовать соблюдения таких условий, которые они сочтут необходимыми для предотвращения злоупотреблений.
2. Эти органы могут отказать в любом освобождении, предусмотренном настоящим Соглашением в отношении ввоза в принимающее государство предметов, выращенных, произведенных или изготовленных в этом государстве, которые были вывезены из него без уплаты или после уплаты налогов или пошлин, которые были платными, но за такой вывоз.Товары, вывезенные с таможенного склада, считаются ввезенными, если они считались вывозимыми в связи с хранением на складе.

Статья XIII

1. В целях предотвращения нарушений правил таможенного и налогового законодательства власти государства-получателя и государства-отправителя должны помогать друг другу в проведении расследований и сборе доказательств.
2. Власти вооруженных сил должны оказывать всяческую помощь в пределах своих полномочий для обеспечения того, чтобы предметы, подлежащие конфискации таможенными или фискальными властями государства пребывания или от их имени, были переданы этим властям.
3. Руководство сил должно оказывать всю помощь в пределах своих полномочий для обеспечения уплаты пошлин, налогов и штрафов, подлежащих уплате военнослужащими или гражданским компонентом или их иждивенцами.
4. Служебные автомобили и предметы, принадлежащие силам или их гражданскому компоненту, а не члену таких сил или гражданского компонента, захваченные властями государства пребывания в связи с нарушением его таможенных или налоговых законов или правил, должны быть переданы соответствующим властям соответствующих сил.

Артикул XIV

1. Силы, гражданский компонент и их члены, а также их иждивенцы должны по-прежнему подчиняться валютным правилам посылающего государства, а также подчиняться правилам принимающего государства.
2. Валютные органы отправляющего и принимающего государств могут издавать специальные правила, применимые к силам или гражданскому компоненту или их членам, а также к их иждивенцам.

Артикул XV

1. С соблюдением пункта 2 настоящей статьи настоящее Соглашение остается в силе в случае военных действий, к которым применяется Североатлантический договор, за исключением того, что положения об урегулировании претензий в пунктах 2 и 5 статьи VIII не применяются к военному ущербу. и что положения Соглашения и, в частности, статей III и VII, должны быть немедленно рассмотрены заинтересованными Договаривающимися сторонами, которые могут согласиться с такими изменениями, которые они сочтут желательными в отношении применения Соглашения между ними.
2. В случае таких военных действий каждая из Договаривающихся Сторон имеет право, уведомив за 60 дней другие Договаривающиеся Стороны, приостановить применение любого из положений настоящего Соглашения в той мере, в какой это касается. Если это право будет реализовано, Договаривающиеся стороны незамедлительно проведут консультации с целью согласования подходящих положений для замены приостановленных положений.

Статья XVI

Все разногласия между Договаривающимися сторонами, касающиеся толкования или применения настоящего Соглашения, разрешаются путем переговоров между ними без обращения в какую-либо внешнюю юрисдикцию.За исключением случаев, когда в настоящем Соглашении прямо предусмотрено иное, разногласия, которые не могут быть урегулированы путем прямых переговоров, передаются в Североатлантический совет.

Артикул XVII

Любая Договаривающаяся сторона может в любое время потребовать пересмотра любой статьи настоящего Соглашения. Запрос направляется в Североатлантический совет.

Статья XVIII

1. Настоящее Соглашение подлежит ратификации, и ратификационные грамоты будут сданы на хранение в кратчайшие сроки Правительству Соединенных Штатов Америки, которое уведомит каждое подписавшее государство о дате их сдачи на хранение.
2. Через тридцать дней после того, как четыре подписавших его государства сдадут на хранение свои ратификационные грамоты, настоящее Соглашение вступает в силу между ними. Он вступает в силу для каждого другого подписавшего государства через тридцать дней после сдачи на хранение ратификационной грамоты.
3. После вступления в силу настоящее Соглашение, при условии одобрения Североатлантического совета и на таких условиях, которые он может решить, будет открыто для присоединения от имени любого государства, которое присоединяется к Североатлантическому договору.Присоединение осуществляется путем сдачи на хранение документа о присоединении Правительству Соединенных Штатов Америки, которое уведомляет каждое подписавшее и присоединившееся государство о дате его сдачи на хранение. В отношении любого государства, от имени которого сдан на хранение документ о присоединении, настоящее Соглашение вступает в силу через тридцать дней после даты сдачи на хранение такого документа.

Артикул XIX

1. Настоящее Соглашение может быть денонсировано любой Договаривающейся стороной по истечении четырехлетнего периода с даты вступления Соглашения в силу.
2. Денонсация Соглашения любой Договаривающейся стороной осуществляется путем письменного уведомления, адресованного этой Договаривающейся стороной Правительству Соединенных Штатов Америки, которое уведомляет все другие Договаривающиеся стороны о каждом таком уведомлении и дате его получения.
3. Денонсация вступает в силу через год после получения уведомления Правительством Соединенных Штатов Америки. По истечении этого периода в один год Соглашение утрачивает силу в отношении Договаривающейся стороны, которая денонсирует его, но остается в силе для остальных Договаривающихся сторон.

Артикул XX

1. С учетом положений пунктов 2 и 3 настоящей статьи настоящее Соглашение применяется только к территории метрополии Договаривающейся стороны.
2. Однако любое государство может во время сдачи на хранение своей ратификационной грамоты или документа о присоединении или в любое время после этого заявить путем уведомления, направленного Правительству Соединенных Штатов Америки, что настоящее Соглашение продлится (при условии, что Государство, делающее заявление, считает необходимым заключение специального соглашения между этим государством и каждым из соответствующих направляющих государств) для всех или любой из территорий, за международные отношения которых оно отвечает в районе Североатлантического договора.Настоящее Соглашение затем распространяется на территорию или территории, названные в нем, через тридцать дней после получения Правительством Соединенных Штатов Америки уведомления, или через тридцать дней после заключения специальных соглашений, если это необходимо, или когда оно вступило в силу. силу в соответствии со статьей XVIII, в зависимости от того, что наступит позднее.
3. Государство, сделавшее в соответствии с пунктом 2 настоящей статьи заявление о распространении действия настоящего Соглашения на любую территорию, за международные отношения которой оно отвечает, может денонсировать Соглашение отдельно в отношении этой территории в соответствии с положениями статьи XIX.

В удостоверение чего нижеподписавшиеся полномочные представители подписали настоящее Соглашение. Совершено в Лондоне девятнадцатого июня 1951 года на английском и французском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу, в единственном экземпляре, который будет сдан на хранение в архив Правительства Соединенных Штатов Америки. Правительство Соединенных Штатов Америки направит его заверенные копии всем подписавшим и присоединившимся государствам.

Глоссарий общих терминов страхования — по всей стране

Фактическая денежная стоимость (ACV)

Стоимость любого имущества, которое было потеряно или повреждено во время потери, в отличие от стоимости замещения (RC).См. Амортизацию.

Дополнительное покрытие для устройств звука, изображения и данных (авто)

Покрытие для электронного оборудования, которое принимает или передает звуковые, визуальные сигналы или сигналы данных и не предназначено исключительно для воспроизведения звука, а также любых аксессуаров, используемых с таким оборудованием. Эти устройства не обязательно должны быть постоянно установлены в транспортном средстве, они должны быть прикреплены к компоненту транспортного средства.

Дополнительное страхование

Любое лицо или сторона, помимо страхователя, которые добавлены к полису, так что они также будут охвачены этим полисом.

Дополнительные расходы на проживание (собственность)

, которое предусматривает определенную сумму в день на дополнительные расходы в случае, если вы не можете проживать в своем застрахованном месте жительства.

Политика согласованных ценностей

Страхование, которое будет выплачивать полную страховую сумму транспортного средства или другого имущества в случае полного покрытия убытков, в отличие от указанной суммы.

Старинный автомобиль

Частный легковой автомобиль возрастом 25 лет и старше, отреставрированный, обслуживаемый или сохраненный любителями старинных автомобилей. Старинные, винтажные и классические автомобили могут быть застрахованы классической автомобильной страховкой.

Оценка

Оценка стоимости имущества или размера имущественного ущерба, предоставленная уполномоченным лицом.Оценка проводится для определения стоимости имущества на момент убытка.

Поджог

Умышленное и злонамеренное поджог имущества.

Страхование ответственности за телесные повреждения

Страхование ущерба, приведшего к телесным повреждениям или смерти других лиц, включая покрываемые медицинские расходы, за которые вы несете юридическую ответственность в результате покрываемой автомобильной аварии.

Совершенно новые вещи (также называемые расширенной восстановительной стоимостью)

Страхование домовладельцев, которое помогает заменить или отремонтировать личное имущество без вычета амортизации из стоимости имущества.

Застройка / пристройка / перестройка (только для арендатора / квартиры)

Выплачивает ущерб, нанесенный дополнениям, переделкам, приспособлениям, улучшениям или установкам, которые вы производите в своем арендуемом жилом доме или кондоминиуме.

Аннулирование

Расторжение договора страхования до указанной даты окончания, указанной в полисе.

Требовать

Требование страхователя или третьего лица страховой компании о возмещении убытков, покрываемых страховкой.

Истец

Лицо, запрашивающее у страховщика сумму возмещения убытков.

Классический автомобиль

Редкий или исторический частный легковой автомобиль 10 лет и старше (возраст может варьироваться в зависимости от штата), который был отреставрирован, поддержан или сохранен любителями классического автомобилестроения. Эти типы автомобилей покрываются классической автостраховкой.

Страхование классического автомобиля

Вид автомобильного страхования, предназначенный для обеспечения специального покрытия классических и старинных автомобилей, соответствующих определенным требованиям.

Прибрежная зона

Место рядом с водоемом, включая (но не ограничиваясь) океаном, заливом, заливом, гаванью, заливом, проливом, заливом или водой, окружающей барьерный остров.

Покрытие столкновений

Страхование повреждений вашего автомобиля в результате столкновения с другим транспортным средством или объектом (с учетом франшизы).

Комплексное покрытие (также известное как «Другое, кроме покрытия столкновений»)

Страхование повреждений вашего автомобиля, не вызванных столкновением или опрокидыванием (с учетом франшизы).Примеры могут включать кражу, вандализм, погодные условия и контакт с животными.

Условия

Часть (-ы) страхового полиса, объясняющая обязанности и ответственность страхователя и страховщика.

Политика владельцев кондоминиумов

Страхование, которое защищает кондоминиум и личное имущество страхователя и покрывает личную ответственность владельца кондоминиума за покрытые травмы или ущерб другим лицам.

Тип конструкции

Относится к строительству здания, например, вашей резиденции. Например, каркас или кладка.

Непрерывное страхование

Когда страхователь был застрахован одной или несколькими страховыми компаниями без перерыва в покрытии в течение определенного периода времени.

Кредитная страховая оценка

Число, представляющее вероятность убытков, присваиваемое заявителям на страхование на основе кредитной истории.Как и большинство страховщиков, Nationwide использует кредитный страховой рейтинг для прогнозирования страховых убытков. Исследования показывают, что учет кредитного поведения человека может помочь в более точном прогнозировании потенциальных убытков. Принимая это во внимание, Nationwide может предоставить более подходящую ставку для каждого клиента. Около половины наших существующих клиентов получают снижение ставок на основании их хороших кредитных рейтингов.

Кредитная карта, подделка и покрытие поддельных денег

Покрытие, которое оплачивает юридическое обязательство застрахованного произвести оплату в результате кражи или несанкционированного использования кредитных карт (включая карты электронного перевода денежных средств), выпущенных на имя застрахованного или зарегистрированных на его имя.Это покрытие также распространяется на поддельные чеки и поддельные деньги, но не распространяется на кражу личных данных.

Настройка

Любые надстройки и аксессуары, устанавливаемые на автомобиль после продажи, такие как хромированные диски, обвесы с эффектами земли и внедорожные фонари. (Персонализация не включает аксессуары или модификации двигателя.)

Страница деклараций

Страница в вашем полисе — обычно первая страница — с основной информацией, которая идентифицирует держателя полиса, имущество или транспортные средства, покрываемые страховкой, и суммы страховых взносов.В неформальной беседе вы можете услышать, что это называется страницей «dec [k]».

Франшиза

Сумма, которую страхователь согласен выплатить до того, как страховая компания возместит ущерб. Помимо стандартной франшизы, могут быть разные франшизы для различных типов убытков, таких как ветер, град, ураган, землетрясение, все риски, столкновения и общие.

Амортизация

Уменьшение стоимости имущества из-за износа, старения или по другой причине.Сравните фактическую денежную стоимость.

Пожарная политика в жилых помещениях

Покрытие, предлагаемое для собственности, которая, по крайней мере, частично сдана в аренду другим лицам.

Стоимость замены жилья плюс / гарантия

Дополнительное покрытие, которое может обеспечить дополнительную защиту сверх суммы, на которую застрахован дом. Он предназначен для защиты от непредвиденного удорожания ремонта.

Поддержка

Заявление, добавленное к страховому полису, которое изменяет, удаляет или добавляет покрытие, условия или положения полиса.

Исключение

Положение в страховом полисе, исключающее и / или ограничивающее определенные виды покрытия.

FR-44 / SR-22

Правовой документ, поданный, если вы осуждены за определенные нарушения правил дорожного движения или за вождение в состоянии алкогольного или наркотического опьянения. Штат может потребовать от вас подать FR-44 / SR-22, чтобы подтвердить, что вы обеспечиваете покрытие автогражданской ответственности. Обе формы являются официальными документами, подтверждающими финансовую ответственность, но используют разные названия в зависимости от штата вашего проживания.Если срок действия FR-44 / SR-22 истечет или он будет аннулирован, страховая компания выдаст форму FR-46 / SR-26, которая удостоверяет аннулирование полиса.

Расположение гаража

Адрес, по которому автомобиль обычно припаркован или стоит в гараже, который может отличаться от основного места жительства или почтового адреса страхователя. Учащиеся, посещающие школу на автомобиле в 100+ милях от дома, должны использовать школьный адрес в качестве адреса гаража.

Жилой комплекс

Жилой комплекс с контролируемым входом.

Hagerty

Лидер отрасли в страховании классических автомобилей, с которым Nationwide сотрудничает, чтобы обеспечить первоклассное страхование классических, старинных и старинных автомобилей.

Опасность

Условие, которое создает или увеличивает вероятность возникновения убытка.Например, дровяная печь может увеличить вероятность ущерба от пожара.

Страховой полис домовладельцев

Страхование, которое защищает жилище и личное имущество страхователя и покрывает личную ответственность домовладельца за покрытые травмы или ущерб другим лицам.

Собственная ответственность за ураган / названный шторм

В зависимости от штата проживания, если полис включает страхование от ветра и града, может потребоваться отдельная франшиза для страхования ущерба, причиненного ураганом или названным штормом.В некоторых штатах могут применяться особые условия и франшизы.

Покрытие кражи личных данных

покрывает расходы, являющиеся прямым результатом кражи личных данных или мошенничества, обнаруженных в течение периода действия полиса.

Возмещение

Акт о возмещении убытков.

Страховой интерес

Возмещение стоимости, застрахованной по полису.Лицо, имеющее страховой интерес, понесет серьезные трудности, если потерпит ущерб застрахованное лицо или имущество. Например, люди имеют страховой интерес в своей жизни и имуществе, но, как правило, не имеют страхового интереса в жизни или имуществе своего соседа. Для того, чтобы договор страхования был законным и действительным, необходимо наличие страхового интереса.

Застрахован

Лицо или стороны, застрахованные или защищенные страховым полисом.

Страховщик

Компания, предоставляющая страховое покрытие и услуги по полису.

Комплект автомобилей

Тип автомобиля, который обычно продается и состоит из отдельных компонентов, собираемых покупателем. Комплектные автомобили обычно требуют специальной автомобильной страховки.

Промежуток

Период времени, когда кто-то остается без страховки.

Арендовать

Договор, разрешающий использование или занятие собственности в течение определенного периода в обмен на определенную арендную плату.

Арендатор

Физическое лицо, которое владеет недвижимостью или использует ее по договору аренды.

Арендатор

Физическое лицо, которому предоставляется аренда.

Страхование ответственности

Страхование телесных повреждений или имущественного ущерба, причиненного другим лицам, за которые вы несете ответственность (в соответствии с вашей политикой и законодательством штата).

Залог

Требование кредитора к активам собственника в обеспечение невыплаченного долга.

держатель залогового удержания

Любая сторона, претендующая на имущество до погашения какого-либо долга или долга. Например, банк является держателем залога на автомобиль до тех пор, пока владелец не выплатит автокредит.

Пределы страхования

Сумма, которую страховая компания заплатит за покрываемый ущерб, как указано в полисе.

Потеря

Прямое и случайное повреждение застрахованного имущества или автомобиля, являющееся основанием для подачи иска.

Покрытие оценки убытков

Покрытие, обеспечивающее возмещение дополнительных сборов, установленных кондоминиумом или ассоциацией домовладельцев. Это подлежит франшизе и лимиту, указанному в полисе.

История потерь

История потери автомобиля или имущества человека.

Утрата возможности использования (собственность)

Покрытие, покрывающее дополнительные расходы, когда страхователь вынужден выехать из своего места жительства во время ремонта в результате ущерба, причиненного покрываемым убытком.

Злонамеренное озорство

Умышленное повреждение или уничтожение чужого имущества. В целях страхования это обычно покрывается вандализмом.

Рыночная стоимость

Стоимость недвижимости с точки зрения того, за что ее можно продать на открытом рынке.

Медицинские выплаты (авто)

Покрытие разумных медицинских расходов для вас и других лиц в случае несчастного случая, независимо от того, кто виноват. В вашем полисе это может быть указано как медицинские расходы или медицинские льготы.

Медицинские выплаты третьим лицам (собственность)

Это покрытие может предусматривать оплату медицинских расходов в результате несчастного случая на вашей собственности.«Med pay» предназначена для немедленного оказания медицинской помощи гостям в вашем помещении, без установления вины. Это покрытие зависит от определенных долларовых лимитов на инцидент, и доступность может варьироваться.

Искажение фактов

Ложные или вводящие в заблуждение заявления.

Смягчение

Меры, принятые для предотвращения или уменьшения суммы или вероятности убытка.

Отчет по автотранспортным средствам (MVR)

Запись об истории вождения человека, включая подробности любых аварий или нарушений, о которых сообщалось в департамент автотранспортных средств штата.

Именованный застрахованный

Физическое или юридическое лицо, конкретно указанное в страховом полисе как указанное застрахованное лицо. Это лицо также называется страхователем.

Именованное страховое покрытие / полис, не принадлежащий собственнику (NNO)

Написано для тех, кто не владеет личным пассажирским или коммерческим автомобилем, но в противном случае соответствовал бы требованиям для автомобильного полиса Nationwide.Ситуации могут включать в себя автомобили, предоставленные работодателем, аренду автомобилей у друзей или родственников или частое использование арендованных автомобилей.

Названные опасности

Покрываемые опасности, перечисленные в страховом полисе. Также известны как указанные или именованные опасности.

Нестандартный перевозчик

Поставщик автострахования со стандартами андеррайтинга, который принимает водителей с высоким уровнем риска.

Случайный водитель

Водитель, который не является обычным или наиболее частым водителем транспортного средства, указанного в автомобильном полисе.

Занятость

Количество человек, проживающих в объекте.

Постановление или покрытие закона

Покрытие, предусматривающее увеличение стоимости покрываемого убытка в результате постановления или закона.

Производитель оригинального оборудования (OEM)

Автозапчасти, поступающие от производителя, а не от компаний, занимающихся послепродажным обслуживанием или ремонтом.Одобрение OEM гарантирует, что запасные части не будут использоваться для ремонта вашего автомобиля. Чтобы добавить эту опцию, страхователи должны иметь исчерпывающее страхование и / или страхование на случай коллизий. См. Запасные части.

Другая структура

Строение, расположенное на территории жилого дома, не примыкающее непосредственно к жилой конструкции, например, отдельно стоящий гараж или беседка. Он может быть застрахован согласно полису домовладельца.

Личные вещи (страхование автофургона)

Дополнительное покрытие для ремонта или замены личного имущества в вашем доме на колесах, которое было потеряно или повреждено.

Травмы (страхование домовладельцев)

Обеспечивает покрытие личного вреда, причиненного другим людям, такого как ложный арест, клевета (письменная), клевета (устная) или вторжение в частную жизнь.

Защита от травм (авто)

Страхование медицинских расходов застрахованному или застрахованному в случае несчастного случая, независимо от того, кто виноват. Может также оплачивать расходы на похороны, потерю заработной платы и расходы на домашние услуги.Также известен как отсутствие вины. Покрытие варьируется от штата к штату.

Личная собственность

Все остальное имущество, не классифицируемое как недвижимость, которое легко перемещается. Сюда входят мебель, одежда и товары для дома.

Личная политика зонта

Дополнительный уровень защиты ответственности для ваших активов, если на вашей собственности произошла серьезная автомобильная авария или авария, и повреждения превышают лимиты страхового покрытия вашего автомобиля или домовладельцев.

Физический урон

Визуальные повреждения жилой собственности или транспортного средства страхователя.

Политика

Письменный договор страхования.

Страхователь

Физическое или юридическое лицо, конкретно указанное в страховом полисе как указанное застрахованное лицо. Это лицо также называется названным застрахованным.

Премиум

Сумма денег, взимаемая страховой компанией за предоставление страхового покрытия.

Основной драйвер

Человек, который чаще всего управляет транспортным средством. Также называется основным драйвером.

Основное использование (авто)

Это типичное использование автомобиля. «Работа» относится к транспортному средству, которое в основном используется для поездок на работу или учебу и обратно.«Удовольствие» относится к транспортному средству, которое в основном используется для личных целей, поездок или отпуска.

Свойство

Все, что имеет ценность. Есть два типа: недвижимое имущество и личное имущество.

Страхование материального ущерба (авто)

Страхование ущерба, нанесенного чужому имуществу в результате покрываемого несчастного случая, ответственность за который несете вы. Это может помочь покрыть расходы на ремонт или замену автомобиля, забора или другого имущества, поврежденного во время страхового случая.

Пожарная стена собственности

Физическая стена с характеристиками огнестойкости и структурной устойчивости. Он контролирует распространение огня.

Защитные устройства

Защитное оборудование, предназначенное для предотвращения, защиты или оповещения вас в случае возникновения чрезвычайной ситуации, такое как огнетушители, замки с защелкой, пожарная сигнализация, дымовая сигнализация и охранная сигнализация.

Недвижимость

Земля и постоянное на ней имущество, такое как постройки, уличное оборудование, машины и оборудование.

Возмещение арендной платы (авто)

, которое помогает оплатить альтернативный транспорт (например, автобус, метро или другой автомобиль), если вашим автомобилем нельзя управлять из-за покрываемого убытка. В вашей политике это также может упоминаться как потеря использования, транспортные расходы или расходы на аренду автомобиля.

Политика арендаторов (также известная как Политика арендаторов)

Страховой полис, покрывающий арендатора и часть его личного имущества.

Стоимость замены (RC)

Фактическая стоимость замены поврежденного или разрушенного имущества новым имуществом в отличие от фактической денежной стоимости (ACV).

Жилые помещения

Физическое местонахождение имущества, в отношении которого предоставляется страховая защита. Это также известно как застрахованное место.

Помощь на дороге

Дополнительное покрытие, если вам нужна буксировка, закончился бензин или спустило колесо.Выучить больше.

Запланированное личное имущество

Дополнительное дополнительное страхование дорогостоящего оцененного личного имущества, которое может быть добавлено к полису домовладельцев, арендаторов или кондоминиумов. Это могут быть украшения, меха или фотоаппараты.

Специальное автострахование (также известное как Powersports)

Покрытие доступно для других принадлежащих вам транспортных средств, не являющихся автомобилями, таких как мотоциклы, туристические транспортные средства, лодки, снегоходы и вездеходы.

SR-22 / FR-44

Правовой документ, поданный, если вы осуждены за определенные нарушения правил дорожного движения или за вождение в состоянии алкогольного или наркотического опьянения. Штат может потребовать от вас подать SR-22 / FR-44, чтобы подтвердить, что вы обеспечиваете покрытие автогражданской ответственности. Обе формы являются официальными документами, подтверждающими финансовую ответственность, но используют разные названия в зависимости от штата вашего проживания. Если срок действия полиса SR-22 / FR-44 истечет или он будет аннулирован, страховая компания выдаст форму SR-26 / FR-46, которая удостоверяет аннулирование полиса.

Дополнительное отопительное устройство

Топливный прибор, используемый в качестве вторичного источника тепла. Включает дровяные, угольные и пеллетные печи, кухонные плиты, отдельно стоящие печи, отдельно стоящие камины и камины со вставками. Чтобы быть застрахованным, все блоки должны иметь отдельный дымоход, а не использовать дымоход основного источника тепла. Небольшой переносной обогреватель не считается дополнительным обогревателем.

Заголовок

Юридический документ или свидетельство, подтверждающее право собственности на транспортное средство.

Страхование незастрахованных и / или недостаточно застрахованных телесных повреждений

, которое может защитить от водителей без страховки и / или водителей с недостаточными ограничениями по полису, чтобы возместить вам причиненный ими ущерб. Это покрытие обычно оплачивает разницу между суммой, взысканной с другого водителя, и суммой ущерба в пределах, установленных полисом.

Повреждение имущества незастрахованных или недостаточно застрахованных автомобилистов

Страхование ущерба, нанесенного вашему автомобилю в результате покрываемого ДТП, которое вы имеете законное право получить от водителя, который не застрахован или чьи страховые лимиты недостаточны для возмещения вам причиненного ущерба.Этот тип покрытия варьируется от штата к штату.

Ценности Plus®

Покрытие Nationwide доступно для имущества, которое является мобильным по своей природе и может иметь высокую стоимость, например, ювелирные изделия, спортивное снаряжение, изобразительное искусство, антиквариат, коллекции монет или марок.

Идентификационный номер автомобиля (VIN)

Уникальный 17-значный VIN вашего автомобиля можно найти на приборной панели и косяке двери со стороны водителя.Этот уникальный серийный номер также указан в регистрационной форме вашего автомобиля и в страховой карточке.

Водное резервное покрытие канализации или дренажей

Дополнительное покрытие потерь из-за резервного водоснабжения через канализацию или дренаж.

Франшиза при ветре / урагане

Отдельная франшиза, которая применяется только к покрытым убыткам от ветра или ураганов.

Укрытие от урагана или града

Страхование убытков в результате урагана или града.Это покрытие может регулироваться особыми условиями и франшизами. В некоторых политиках эти опасности могут быть полностью исключены.

УВКПЧ | Конвенция против пыток

Арабский | Китайский | Французский | Русский | Испанский

Текст в формате PDF

Конвенция против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания

Принято и открыто для подписания, ратификации и присоединения резолюцией 39/46 Генеральной Ассамблеи от 10 декабря 1984 г.

Государства — участники настоящей Конвенции,

Считая, что в соответствии с принципами, провозглашенными в Уставе Организации Объединенных Наций, признание равного и неотъемлемого права всех членов человеческой семьи являются основой свободы, справедливости и мира во всем мире,

Признавая, что эти права проистекают из достоинства, присущего человеческой личности,

Принимая во внимание обязательства государств по Уставу, в частности Статья 55 о поощрении всеобщего уважения и соблюдения прав человека и основных свобод,

Принимая во внимание статью 5 Всеобщей декларации прав человека и статью 7 Международного пакта о гражданских и политических правах, которые предусматривают что никто не должен подвергаться пыткам или жестокому, бесчеловечному или унижающему достоинство обращению или наказанию,

Принимая во внимание также Декларацию Закон о защите всех лиц от пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания, принятый Генеральной Ассамблеей 9 декабря 1975 г.,

Желая повысить эффективность борьбы против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания. унижающее достоинство обращение или наказание во всем мире,

договорились о нижеследующем:

ЧАСТЬ I

Артикул 1

1.Для целей настоящей Конвенции термин «пытка» означает любое действие, посредством которого человеку умышленно причиняется сильная боль или страдание, физическое или моральное, в таких целях, как получение от него или третьего лица информации или признания, наказание его за действие, которое он или третье лицо совершило или подозревается в совершении, или запугивание или принуждение его или третьего лица, или по любой причине, основанной на дискриминации любого рода, когда такая боль или страдание причинены или в подстрекательство или с согласия или молчаливого согласия государственного должностного лица или другого лица, действующего в официальном качестве.Он не включает боль или страдания, возникающие только в результате законных санкций, связанные с ними или связанные с ними.

2. Настоящая статья не наносит ущерба каким-либо международным документам или национальному законодательству, которые содержат или могут содержать положения более широкого применения.

Статья 2

1. Каждое Государство-участник принимает эффективные законодательные, административные, судебные или другие меры для предотвращения актов пыток на любой территории, находящейся под его юрисдикцией.

2. Никакие исключительные обстоятельства, будь то состояние войны или угроза войны, внутренняя политическая нестабильность или любое другое чрезвычайное положение, не могут служить оправданием пыток.

3. Приказ вышестоящего начальника или государственного органа не может служить оправданием пыток.

Статья 3

1. Ни одно государство-участник не может высылать, возвращать (refouler) или выдавать какое-либо лицо другому государству, если есть серьезные основания полагать, что ему может угрожать применение пыток.

2. Для определения наличия таких оснований компетентные органы принимают во внимание все соответствующие соображения, включая, где это применимо, наличие в соответствующем государстве постоянной практики грубых, вопиющих или массовых нарушений прав человека. .

Статья 4

Статья 5

а) когда преступления совершены на любой территории под его юрисдикцией или на борту морского или воздушного судна, зарегистрированного в этом государстве;

b) когда предполагаемый преступник является гражданином этого государства;

(c) Когда жертва является гражданином этого государства, если это государство считает это целесообразным.

2. Каждое Государство-участник аналогичным образом принимает такие меры, которые могут потребоваться для установления своей юрисдикции в отношении таких преступлений в случаях, когда предполагаемый преступник находится на любой территории под его юрисдикцией и оно не выдает его в соответствии со статьей 8 никому из государства, упомянутые в пункте I этой статьи.

3. Настоящая Конвенция не исключает уголовную юрисдикцию, осуществляемую в соответствии с внутренним законодательством.

Артикул 6

1.Убедившись после изучения имеющейся у него информации, что обстоятельства того требуют, любое Государство-участник, на территории которого находится лицо, предположительно совершившее какое-либо преступление, указанное в статье 4, заключает его под стражу или принимает другие правовые меры. чтобы обеспечить его присутствие. Содержание под стражей и другие правовые меры должны соответствовать требованиям законодательства этого государства, но могут быть продлены только на время, необходимое для возбуждения уголовного дела или процедуры выдачи.

2. Такое государство незамедлительно проводит предварительное расследование фактов.

3. Любому лицу, содержащемуся под стражей в соответствии с пунктом I настоящей статьи, будет оказана помощь в немедленном общении с ближайшим соответствующим представителем государства, гражданином которого он является, или, если он является лицом без гражданства, с представителем Укажите, где он обычно проживает.

4. Когда государство в соответствии с настоящей статьей заключает какое-либо лицо под стражу, оно немедленно уведомляет государства, указанные в пункте 1 статьи 5, о том, что такое лицо находится под стражей, и об обстоятельствах, которые требуют его задержание.Государство, которое проводит предварительное расследование, предусмотренное в пункте 2 настоящей статьи, незамедлительно сообщает о своих выводах указанным государствам и указывает, намеревается ли оно осуществить юрисдикцию.

Статья 7

1. Государство-участник, на территории которого находится лицо, предположительно совершившее какое-либо преступление, указанное в статье 4, в случаях, предусмотренных в статье 5, если оно не выдаст его, представляет дело в его компетентные органы для целей уголовного преследования.

2. Эти органы принимают решение таким же образом, как и в случае любого обычного правонарушения серьезного характера в соответствии с законодательством этого государства. В случаях, указанных в пункте 2 статьи 5, стандарты доказывания, необходимые для преследования и осуждения, никоим образом не должны быть менее строгими, чем те, которые применяются в случаях, указанных в пункте 1 статьи 5.

3. Любое лицо в отношении кого возбуждено дело в связи с любым из преступлений, указанных в статье 4, гарантируется справедливое обращение на всех этапах разбирательства.

Статья 8

1. Преступления, указанные в статье 4, считаются включенными в качестве преступлений, влекущих выдачу, в любой договор о выдаче, заключенный между государствами-участниками. Государства-участники обязуются включать такие преступления в качестве преступлений, влекущих выдачу, в каждый договор о выдаче, заключаемый между ними.

2. Если государство-участник, которое обусловливает выдачу наличием договора, получает запрос о выдаче от другого государства-участника, с которым у него нет договора о выдаче, оно может рассматривать настоящую Конвенцию как правовое основание для выдачи в отношении таких правонарушения.Выдача осуществляется при соблюдении других условий, предусмотренных законодательством запрашиваемого государства.

3. Государства-участники, которые не обусловливают выдачу наличием договора, признают такие преступления в качестве преступлений, влекущих выдачу, в отношениях между собой на условиях, предусмотренных законодательством запрашиваемого государства.

4. Такие преступления рассматриваются для целей выдачи между государствами-участниками, как если бы они были совершены не только в том месте, где они произошли, но и на территории государств, которые должны установить свою юрисдикцию в соответствии с статья 5, пункт 1.

Статья 9

1. Государства-участники оказывают друг другу максимальную помощь в связи с уголовным преследованием, возбужденным в отношении любого из преступлений, указанных в статье 4, включая предоставление всех имеющихся в их распоряжении доказательств, необходимых для разбирательства.

2. Государства-участники выполняют свои обязательства по пункту I настоящей статьи в соответствии с любыми договорами о взаимной судебной помощи, которые могут существовать между ними.

Статья 10

1. Каждое Государство-участник обеспечивает, чтобы образование и информация о запрещении пыток в полной мере включались в подготовку сотрудников правоохранительных органов, гражданского или военного, медицинского персонала, государственных должностных лиц и других лиц, которые могут быть задействованы при содержании под стражей, допросе или обращении с любым лицом, подвергнутым любой форме ареста, задержания или тюремного заключения.

2. Каждое государство-участник включает этот запрет в правила или инструкции, издаваемые в отношении обязанностей и функций любого такого лица.

Статья 11

Статья 12

Статья 13

Статья 14

1. Каждое Государство-участник обеспечивает в своей правовой системе, чтобы жертва акта пыток получала возмещение и имела обеспеченное исковой силой право на справедливую и адекватную компенсацию, включая средства для максимально полной реабилитации. В случае смерти потерпевшего в результате пыток его иждивенцы имеют право на компенсацию.

2. Ничто в этой статье не затрагивает какое-либо право жертвы или других лиц на компенсацию, которое может существовать в соответствии с национальным законодательством.

Статья 15

Статья 16

1. Каждое Государство-участник обязуется предотвращать на любой территории, находящейся под его юрисдикцией, другие акты жестокого, бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания, которые не приравниваются к пыткам, как они определены в статье I, когда такие действия совершаются. государственным должностным лицом или другим лицом, действующим в официальном качестве, либо по его подстрекательству, либо с согласия или молчаливого согласия.В частности, применяются обязательства, содержащиеся в статьях 10, 11, 12 и 13, с заменой ссылок на пытки ссылками на другие формы жестокого, бесчеловечного или унижающего достоинство обращения или наказания.

2. Положения настоящей Конвенции не наносят ущерба положениям любого другого международного документа или национального законодательства, которые запрещают жестокое, бесчеловечное или унижающее достоинство обращение или наказание или которые касаются выдачи или высылки.

ЧАСТЬ II

Артикул 17

1.Создается Комитет против пыток (далее именуемый Комитетом), который выполняет функции, указанные ниже. Комитет состоит из десяти экспертов, обладающих высокими моральными качествами и признанной компетентностью в области прав человека, которые выступают в личном качестве. Эксперты избираются государствами-участниками с учетом справедливого географического распределения и полезности участия некоторых лиц, имеющих юридический опыт.

2. Члены Комитета избираются тайным голосованием из списка лиц, выдвинутых государствами-участниками. Каждое государство-участник может назначить одного человека из числа своих граждан. Государства-участники должны помнить о полезности назначения лиц, которые также являются членами Комитета по правам человека, учрежденного в соответствии с Международным пактом о гражданских и политических правах, и которые желают работать в Комитете против пыток.

3. Выборы членов Комитета проводятся раз в два года на совещаниях государств-участников, созываемых Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций.На этих совещаниях, на которых две трети государств-участников составляют кворум, в состав Комитета избираются лица, получившие наибольшее число голосов и абсолютное большинство голосов присутствующих и участвующих в голосовании представителей государств-участников.

4. Первоначальные выборы проводятся не позднее чем через шесть месяцев после даты вступления в силу настоящей Конвенции. В. Примерно за четыре месяца до даты каждых выборов Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций направляет письмо государствам-участникам, предлагая им представить свои кандидатуры в течение трех месяцев.Генеральный секретарь составляет в алфавитном порядке список всех выдвинутых таким образом лиц с указанием государств-участников, которые их выдвинули, и представляет его государствам-участникам.

5. Члены Комитета избираются сроком на четыре года. Они могут быть переизбраны в случае повторного назначения. Однако срок полномочий пяти членов, избранных на первых выборах, истекает по истечении двух лет; сразу после первых выборов имена этих пяти членов выбираются по жребию председателем собрания, указанного в пункте 3 настоящей статьи.

6. Если член Комитета умирает или уходит в отставку или по какой-либо другой причине не может больше выполнять свои обязанности в Комитете, государство-участник, назначившее его, назначает другого эксперта из числа своих граждан на оставшийся срок его полномочий, при условии, что к одобрению большинства государств-участников. Утверждение считается полученным, если половина или более государств-участников не ответят отрицательно в течение шести недель после того, как они были проинформированы Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций о предлагаемом назначении.

7. Государства-участники несут ответственность за расходы членов Комитета при исполнении ими своих обязанностей.

Статья 18

1. Комитет избирает своих должностных лиц сроком на два года. Они могут быть переизбраны.

2. Комитет устанавливает свои собственные правила процедуры, но эти правила должны предусматривать, среди прочего, следующее:

(a) Шесть членов составляют кворум;

(b) Решения Комитета принимаются большинством голосов присутствующих членов.

3. Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций предоставляет необходимый персонал и помещения для эффективного выполнения функций Комитета в соответствии с настоящей Конвенцией.

4. Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций созывает первое заседание Комитета. После своего первого заседания Комитет собирается в такое время, которое предусмотрено его правилами процедуры.

5. Государства-участники несут ответственность за расходы, понесенные в связи с проведением совещаний государств-участников и Комитета, включая возмещение Организации Объединенных Наций любых расходов, таких как расходы на персонал и помещения, понесенные Организации Объединенных Наций в соответствии с пунктом 3 настоящей статьи.

Статья 19

1. Государства-участники представляют Комитету через Генерального секретаря Организации Объединенных Наций отчеты о мерах, которые они приняли для выполнения своих обязательств по настоящей Конвенции, в течение одного года после вступление в силу Конвенции для соответствующего государства-участника. После этого государства-участники представляют каждые четыре года дополнительные отчеты о любых новых принятых мерах и такие другие отчеты, которые Комитет может запросить.

2. Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций направляет отчеты всем государствам-участникам.

3. Каждый отчет рассматривается Комитетом, который может делать такие общие комментарии по отчету, которые он сочтет необходимыми, и направляет их соответствующему государству-участнику. Это государство-участник может направить Комитету любые замечания по своему выбору.

4. Комитет может по своему усмотрению принять решение о включении любых комментариев, сделанных им в соответствии с пунктом 3 настоящей статьи, вместе с замечаниями по ним, полученными от соответствующего государства-участника, в свой годовой отчет, составленный в соответствии со статьей 24.По запросу соответствующего государства-участника Комитет может также включить копию отчета, представленного в соответствии с пунктом I настоящей статьи.

Статья 20

1. Если Комитет получает достоверную информацию, которая, по его мнению, содержит хорошо обоснованные свидетельства того, что пытки систематически применяются на территории государства-участника, Комитет предлагает этому государству-участнику сотрудничать. при изучении информации и с этой целью представить свои замечания в отношении соответствующей информации.

2. Принимая во внимание любые замечания, которые могли быть представлены заинтересованным государством-участником, а также любую другую имеющуюся у него соответствующую информацию, Комитет может, если он сочтет это оправданным, назначить одного или нескольких своих членов. сделать конфиденциальный запрос и срочно сообщить Комитету.

3. Если расследование проводится в соответствии с пунктом 2 настоящей статьи, Комитет обращается за помощью к соответствующему Государству-участнику. По согласованию с этим государством-участником такое расследование может включать посещение его территории.

4. После изучения выводов своего члена или членов, представленных в соответствии с пунктом 2 настоящей статьи, Комиссия передает эти выводы соответствующему государству-участнику вместе с любыми комментариями или предложениями, которые кажутся уместными с учетом ситуации.

5. Все заседания Комитета, упомянутые в параграфах с I по 4 настоящей статьи, носят конфиденциальный характер, и на всех этапах разбирательства запрашивается содействие Государства-участника.После завершения такой процедуры в отношении расследования, проведенного в соответствии с пунктом 2, Комитет может после консультаций с соответствующим государством-участником принять решение включить краткий отчет о результатах расследования в свой годовой отчет, составленный в соответствии с статья 24.

Статья 21

(a) Если Государство-участник считает, что другое Государство-участник не выполняет положения настоящей Конвенции, оно может письменным сообщением довести этот вопрос до сведения этого Государства-участника.В течение трех месяцев после получения сообщения принимающее государство должно предоставить государству, которое направило сообщение, объяснение или любое другое заявление в письменной форме, разъясняющее вопрос, которое должно включать, насколько это возможно и уместно, ссылку на внутренние процедуры и принятые средства правовой защиты. , ожидающие рассмотрения или доступные по делу;

(b) Если вопрос не будет урегулирован к удовлетворению обоих заинтересованных Государств-участников в течение шести месяцев после получения государством-получателем первоначального сообщения, любое Государство имеет право передать вопрос в Комитет путем уведомления. передается Комитету и другому Государству;

(c) Комитет рассматривает вопрос, переданный ему в соответствии с настоящей статьей, только после того, как он убедится, что все внутренние средства правовой защиты были применены и исчерпаны в этом вопросе в соответствии с общепризнанными принципами международного права.Это не должно быть правилом, если применение средств правовой защиты неоправданно затягивается или вряд ли принесет эффективную помощь лицу, которое является жертвой нарушения настоящей Конвенции;

(d) Комитет проводит закрытые заседания при рассмотрении сообщений в соответствии с настоящей статьей; (e) В соответствии с положениями подпункта

(e) Комитет предоставляет свои добрые услуги заинтересованным Государствам-участникам с целью дружественного решения вопроса на основе соблюдения обязательств, предусмотренных в настоящем документе. Соглашение.С этой целью Комитет может, при необходимости, создать специальную согласительную комиссию;

(f) По любому вопросу, переданному ему в соответствии с настоящей статьей, Комитет может призвать заинтересованные Государства-участники, упомянутые в подпункте (b), предоставить любую соответствующую информацию;

(g) Заинтересованные государства-участники, упомянутые в подпункте (b), имеют право быть представленными при рассмотрении вопроса Комитетом и делать представления устно и / или письменно;

(h) Комитет должен в течение двенадцати месяцев после даты получения уведомления в соответствии с подпунктом (b) представить отчет:

(i) Если решение в рамках подпункта (e) достигнуто, Комитет ограничивает свой отчет кратким изложением фактов и достигнутого решения;

(ii) Если решение в рамках подпункта (е) не достигается, Комитет ограничивает свой отчет кратким изложением фактов; письменные представления и запись устных представлений, сделанных заинтересованными государствами-участниками, прилагаются к докладу.

По каждому вопросу отчет направляется заинтересованным Государствам-участникам.

2. Положения настоящей статьи вступают в силу, когда пять государств-участников настоящей Конвенции сделают заявления в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи. Такие заявления сдаются Государствами-участниками на хранение Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций, который направляет их копии другим Государствам-участникам. Заявление может быть отозвано в любое время путем уведомления Генерального секретаря.Такой отзыв не наносит ущерба рассмотрению любого вопроса, который является предметом сообщения, уже переданного в соответствии с настоящей статьей; никакие дальнейшие сообщения от какого-либо Государства-участника не принимаются в соответствии с настоящей статьей после получения Генеральным секретарем уведомления об отзыве заявления, если только соответствующее Государство-участник не сделало нового заявления.

Статья 22

1. Государство-участник настоящей Конвенции может в любое время заявить в соответствии с настоящей статьей, что оно признает компетенцию Комитета получать и рассматривать сообщения от или от имени лиц, находящихся под его юрисдикцией, которые утверждают, что жертвы нарушения государством-участником положений Конвенции.Комитет не принимает никаких сообщений, если они касаются Государства-участника, которое не сделало такого заявления.

2. Комитет считает неприемлемым любое сообщение в соответствии с настоящей статьей, которое является анонимным или которое он считает злоупотреблением правом на представление таких сообщений или несовместимым с положениями настоящей Конвенции.

3. С учетом положений пункта 2 Комитет доводит любые сообщения, представленные ему в соответствии с настоящей статьей, до сведения Государства — участника настоящей Конвенции, сделавшего заявление в соответствии с пунктом I и предположительно нарушающего какие-либо положения. Конвенции.В течение шести месяцев принимающее государство должно представить Комитету письменные объяснения или заявления, разъясняющие вопрос и средства правовой защиты, если таковые имеются, которые могли быть приняты этим государством.

4. Комитет рассматривает сообщения, полученные в соответствии с настоящей статьей, в свете всей информации, предоставленной ему отдельным лицом или от его имени и заинтересованным государством-участником. 5. Комитет не рассматривает никакие сообщения от отдельных лиц в соответствии с настоящей статьей, если он не убедится в том, что:

(a) тот же вопрос не рассматривался и не рассматривается в соответствии с другой процедурой международного расследования или урегулирования;

(b) лицо исчерпало все доступные внутренние средства правовой защиты; это не должно быть правилом, если применение средств правовой защиты неоправданно затягивается или вряд ли принесет эффективную помощь лицу, которое является жертвой нарушения настоящей Конвенции.

6. При рассмотрении сообщений, предусмотренных настоящей статьей, Комитет проводит закрытые заседания.

7. Комитет направляет свое мнение заинтересованному государству-участнику и отдельному лицу.

8. Положения настоящей статьи вступают в силу, когда пять государств-участников настоящей Конвенции сделают заявления в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи. Такие заявления сдаются Государствами-участниками на хранение Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций, который направляет их копии другим Государствам-участникам.Заявление может быть отозвано в любое время путем уведомления Генерального секретаря. Такой отзыв не наносит ущерба рассмотрению любого вопроса, который является предметом сообщения, уже переданного в соответствии с настоящей статьей; никакие дальнейшие сообщения от лица или от имени физического лица не принимаются в соответствии с настоящей статьей после получения Генеральным секретарем уведомления об отзыве заявления, если только государство-участник не сделало нового заявления.

Статья 23

Статья 24

Комитет представляет годовой отчет о своей деятельности в соответствии с настоящей Конвенцией государствам-участникам и Генеральной Ассамблее Организации Объединенных Наций.

ЧАСТЬ III

Статья 25

Статья 26

Статья 27

1. Настоящая Конвенция вступает в силу на тридцатый день после даты сдачи на хранение Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций двадцатой ратификационной грамоты или документа о присоединении.

2. Для каждого государства, ратифицировавшего настоящую Конвенцию или присоединившегося к ней после сдачи на хранение двадцатой ратификационной грамоты или документа о присоединении, Конвенция вступает в силу на тридцатый день после даты сдачи на хранение его собственной ратификационной грамоты или документа о присоединении.

Статья 28

1. Каждое государство может при подписании или ратификации настоящей Конвенции или присоединении к ней заявить, что оно не признает компетенцию Комитета, предусмотренную в статье 20.

2. Любое Государство-участник, сделавшее оговорку в соответствии с пунктом I настоящей статьи, может в любое время снять эту оговорку путем уведомления Генерального секретаря Организации Объединенных Наций.

Артикул 29

1. Любое государство-участник настоящей Конвенции может предложить поправку и направить ее Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций. После этого Генеральный секретарь сообщает предлагаемую поправку Государствам-участникам с просьбой уведомить его, выступают ли они за созыв конференции Государств-участников с целью рассмотрения вопроса о голосовании по этому предложению.В случае, если в течение четырех месяцев с даты такого сообщения по крайней мере одна треть государств-участников выскажется за такую ​​конференцию, Генеральный секретарь созывает конференцию под эгидой Организации Объединенных Наций. Любая поправка, принятая большинством государств-участников, присутствующих и участвующих в голосовании на конференции, направляется Генеральным секретарем всем государствам-участникам для принятия.

2. Поправка, принятая в соответствии с пунктом I настоящей статьи, вступает в силу, когда две трети Государств — участников настоящей Конвенции уведомят Генерального секретаря Организации Объединенных Наций о том, что они приняли ее согласно своим конституционным нормам. процессы.

3. Когда поправки вступают в силу, они становятся обязательными для тех Государств-участников, которые их приняли, а другие Государства-участники по-прежнему связаны положениями настоящей Конвенции и любыми ранее принятыми поправками.

Статья 30

1. Любой спор между двумя или более Государствами-участниками относительно толкования или применения настоящей Конвенции, который не может быть урегулирован путем переговоров, передается по просьбе одного из них на арбитраж.Если в течение шести месяцев с даты запроса об арбитраже Стороны не могут договориться об организации арбитража, любая из этих Сторон может передать спор в Международный Суд по запросу в соответствии со Статутом Суда. .

2. Каждое государство может при подписании или ратификации настоящей Конвенции или присоединении к ней заявить, что оно не считает себя связанным положениями пункта I настоящей статьи. Другие Государства-участники не будут связаны положениями пункта I настоящей статьи в отношении любого Государства-участника, сделавшего такую ​​оговорку.

3. Любое Государство-участник, сделавшее оговорку в соответствии с пунктом 2 настоящей статьи, может в любое время снять эту оговорку путем уведомления Генерального секретаря Организации Объединенных Наций.

Статья 31

1. Государство-участник может денонсировать настоящую Конвенцию путем письменного уведомления Генерального секретаря Организации Объединенных Наций. Денонсация вступает в силу через год после даты получения уведомления Генеральным секретарем.

2. Такая денонсация не освобождает государство-участник от его обязательств по настоящей Конвенции в отношении любого действия или бездействия, которое произошло до даты вступления денонсации в силу, и не наносит никакого ущерба денонсации. продолжение рассмотрения любого вопроса, который уже находится на рассмотрении Комитета до даты вступления денонсации в силу.

3. После даты, когда денонсация государства-участника вступает в силу, Комитет не начинает рассмотрение какого-либо нового вопроса, касающегося этого государства.

Статья 32

а) подписания, ратификации и присоединения в соответствии со статьями 25 и 26;

b) дате вступления в силу настоящей Конвенции в соответствии со статьей 27 и дате вступления в силу любых поправок в соответствии со статьей 29;

(c) О денонсации согласно статье 31.